英文橡胶词汇汇总(共4篇)
英文橡胶词汇汇总 篇1
医疗器械之窗
2.certificate of inspection certifying quality & quantity in triplicate issued by C.I.B.C.由中国商品检验局出具的品质和数量检验证明书一式三份
3.phytosanitary certificate 植物检疫证明书
4.plant quarantine certificate 植物检疫证明书
医疗器械之窗
5.fumigation certificate 熏蒸证明书 医疗器械之窗
6.certificate stating that the goods are free from live weevil 无活虫证明书(熏蒸除虫证明书)医疗器械之窗
7.sanitary certificate 卫生证书
8.health certificate 卫生(健康)证书 医疗器械之窗
9.analysis certificate 分析(化验)证书
医疗器械之窗
10.tank inspection certificate 油仓检验证明书
医疗器械之窗
11.record of ullage and oil temperature 空距及油温记录单
12.certificate of aflatoxin negative 黄曲霉素检验证书
医疗器械之窗
13.non-aflatoxin certificate 无黄曲霉素证明书
14.survey report on weight issued by C.I.B.C.中国商品检验局签发之重量检验证明书
医疗器械之窗
15.inspection certificate 检验证书
医疗器械之窗
《广告敏感词汇》汇总 篇2
(一)所有商品均不得使用的广告语违禁词
1、国家级、世界级、最高级、最佳、第一、唯
一、首个、最好、精确、顶级、最低、最底、最、最便宜、最大程度、最新技术、最先进科学、国家级产品、填补国内空白、绝对、独家、首家、最新、最先进、第一品牌、金牌、名牌、最赚、超赚、最先、巨星、奢侈、至尊、顶级享受等绝对性用语(暂不导入“优秀、资深、著名、”);
2、国家XXX领导人推荐、国家XX机关推荐、国家XX机关专供、特供等借国家、国家机关工作人员名称进行宣传的用语;
3、质量免检、无需国家质量检测、免抽检等宣称质量无需检测的用语;
4、使用人民币图样(但央行批准的除外);
5、繁体字、单独使用外国文字、或中英文结合用词;
6、驰名商标,商品已注册驰名商标等在各类宣传出使用“驰名商标”字样。
(二)特殊商品的广告语违禁字词
1、食品
1.1 祖传、抑制、秘制等虚假性词语;
1.2 强力、特效、全效、强效、奇效、高效、速效、神效等夸大性词语;
1.3 处方、复方、治疗、消炎、抗炎、活血、祛瘀、止咳、解毒、疗效、防治、防癌、抗癌、肿瘤、增
高、益智、各种疾病名称等明示或暗示有治疗作用的词语; 1.4 神丹、神仙等庸俗或带有封建迷信色彩的词语。
2、化妆品
2.1 特效、全效、强效、奇效、高效、速效、神效、超强等绝对化用语; 2.2 纯天然、换肤、去除皱纹等虚假性词意;
2.3 处方、药方、药用、药物、医疗、医治、治疗、妊娠纹、各类皮肤病名称等医疗术语; 2.4 抗菌、抑菌、除菌、灭菌、防菌、消炎、抗炎、活血、解毒、抗敏、防敏、脱敏、斑立净、无斑、祛疤、生发、毛发再生、止脱、溶脂、吸脂、瘦身、瘦脸、瘦腿等明示或暗示医疗作用和效果的词语。
(二)特殊商品的广告语违禁字词
3、药品及医疗器械
3.1 安全、无毒副作用、无效退款、无依赖、保险公司承保等承诺性用语;3.2 家庭必备、热销、抢购、试用等用语; 3.3 表现性器官的用语或形容;
3.4 以儿童为诉求对象,以儿童的名义介绍医疗器械。最新最优最聚拢最符合最高端最爱最奢侈绝佳极佳顶尖最优质最流行国家XXX领导人推荐 中国第一全网第一最低价全网价格最史上最低价销量第一排名第一试用全网最低当当独发当当首发顶级无需国家质量检测
国家级绝对最先进祖传特效纯天然国家领导人质量免检神效最好最大程度特供等借国家单独使用外国文字、或中英文结合用词
世界级最高级国家XX机关专供第一唯一首个全国第一精确巨星最低最底最免抽检等宣称质量无需检测的用语
最先进科学国家级产品填补国内空白繁体字独家首家国家XX机关推荐至尊第一品牌金牌名牌最赚顶级享受等绝对性用语(暂不导入“优秀、资深、著名、”)
抑制奢侈国家免检中国驰名最佳最新技术最适合驰名商标最先最便宜超赚祛瘀国家机关工作人员名称
强力家庭必备全效强效奇效高效速效神效等夸大性词语秘制等虚假性词语抗炎活血止咳商品已注册驰名商标等在各类宣传出使用“驰名商标”字样
处方复方治疗消炎解毒疗效防治防癌抗癌肿瘤增高益智各种疾病名称等明示或暗示有治疗作用的词语;
国际知名极致巅峰抗癌特效最薄最美最高超强最小换肤去除皱纹斑立净使用人民币图样(但央行批准的除外)
抢购药方药用药物医疗医治热销妊娠纹各类皮肤病名称等医疗术语;神丹神仙庸俗或带有封建迷信色彩的词语
抗菌抑菌除菌灭菌防菌招财开光祛病化煞抗敏防敏脱敏表现性器官的用语或形容 补五行吸财保平安无斑祛疤生发毛发再生止脱溶脂吸脂瘦身瘦脸瘦腿等明示或暗示医疗作用和效果的词语。
防辐射美容养颜最大避凶辟邪首选保健级牛安全无毒副作用无效退款无依赖保险公司承保等承诺性用语
上海中级口译常用词汇汇总 篇3
A abbey
修道院
abide
坚持,遵守,忍受
abolish
废除,废止(法律、制度等)abound
富于,大量存在 abuse
辱骂,滥用
accommodate 供应,适应,调节,容纳 account for 说明,占据 adaptation 改编,改写本 adaptability 适应性 adjacent
邻近的 advantageous 有利的
advisable
可取的,明智的 advocate
提倡,鼓吹 aesthetic
美学的,审美的 affluent
丰富的,富裕的 aggravate
使恶化,加重 aggression 进攻,侵略
aid-the-poor campaign 扶贫运动 alien
外来的
alibi
犯罪现场,托词,辩解 alignment 队列,结盟 alleviation
缓和
all-inclusive 包罗万象的 amendment 改善,改正 anecdotal
趣闻轶事的 apparatus
仪器,设备 arduous
辛勤的,费劲的 aspiration
热望,渴望 assimilate
吸收 auction
拍卖
augment
增加,增大
automate
使自动化,自动操作 autonomy
自治 avalanche
雪崩 averse
反对的 aviation
航空 awareness 意识 awe
敬畏
B
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ backpack
挑运,背包
ballot
选举票,投票,票数 banish
流放,驱逐 bankrupt
破产者,破产
bedevil
困扰,使苦恼,虐待 bestow
给予,安放 betray
出卖,被判 bid
出价,投标 bilateral
双边的 blueprint
蓝图 blunt
削弱
blur
污点,模糊不清 bonded zone 保税区
boom
隆隆声,兴隆,繁荣 booth
货摊,售货亭 bounce
反弹,跳起 bound
跳,开往……去 bounden
有责任的 bribery
行贿,贿赂 brisk
活跃起来,使活泼 broadband 宽带
brook
容忍
brutal
残忍的,兽性的 brutality
残忍野蛮的行为 bustling
熙熙攘攘的
C cadre
骨干,干部
cardinal
主要的,最重要的 cathedral
大教堂
cast
投下
casual
偶然的,不经意的 catastrophe 大灾难,大祸 ceaseless
不停的,不断的 celebrity
名人
celibate
独身者,独身主义者 circulation
循环,流通,发行额 chaos
混乱 chamber
会所 chronic
慢性的 client
客户
cloudburst 倾盆大雨 coastal
沿海的
colonization 殖民地化,殖民
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ coexist
共存
commendable 值得表扬的 compensate 偿还,补偿
compulsory 强制的,义务的 commitment 委托事项
conceit
想法,意见,自负 conceive
vt.构思,以为,持有
vi.怀孕,考虑,设想 concession 让步 conformity
一致,符合 confront
使面临,对抗 conglomerate v.聚结
n.企业集团,联合大企业 congregate
聚集
consequence 后果
consensus
一致同意,多数人的意见 consecutive
连贯的,连续的 conservation 保存,保持 consolidate 巩固 constitution
宪法
consultation
咨询,磋商 container
集装箱 contemporary 当代的 content
满足的
contradict
与……矛盾
conurbation 大都市圈
conventional 惯例的,常规的,习俗的 core
核心
cornerstone 墙角石,基础 corporate
社团的,法人的 corruption
贪污腐败,堕落 cosmetics
化妆品
council
理事会,委员会 court
追求,求爱 courtesy
礼节,礼貌 crack down
镇压,打击 cradle
摇篮 credential
证明的文件 creep
爬,蹑手蹑脚 criterion
标准
crucial
至关紧要的 crystallization 结晶
cultivate
培养,耕作 cunning
狡猾
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ curb
路边,制止 cyber
网上的,网络 cynic
愤世嫉俗者
D dampen
使沮丧 decay
腐烂,衰退 deceive
欺骗
decentralization 分散,地方分权 decisive
决定性的 deduce
推论 defect
过失,缺点 deft
敏捷的,灵巧的 degradation
降级,降格,退化 demarcation
划分,界限 demonstration
示范
denture
一副假牙,一副牙齿 deregulation
反常,放权 descendant 子孙,后裔,后代 desert
舍弃
desertification 土壤荒漠化
designation 指示,名称 deterioration 退化,变化
dilemmas
进退两难的局面,困难的选择 diminish
减少,削弱 diplomacy
外交 disarray
混乱
discharge
卸货,排放 discontentment 不满,不平discourtesy
无礼,不文明 discrimination 区别,歧视,偏见 disillusion
醒悟
disillusionment 幻灭,觉醒
disparity
不一致,不同,不等 dispose
处理,处置 dispute
争端
disrupt
使分裂,使瓦解
distinct
清楚的,明显的,独特的 distort
扭曲,歪曲 distribute
分发,散布
diverse
不同的,变化多的 diversify
使多元化
dog
跟踪,尾随,纠缠
domain
领土,领地,范围,领域
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ downturn
低迷时期
dual-way
双向的 durability
耐久力 dwindle
缩小
dynamic
动力的,动力学的,动态的
E ecological
生态学的 ecotech
经济技术 electromechanical 电机的 eliminate
排除,消除 elude
躲避
emission
(光、热等)散发,发射 embezzlement 侵占,挪用 embrace
拥抱,抓住 enhance
提高,增强
engender
造成 enforce
加强
enrollment
登记注册,入学,招生 enslavement 奴役,强制 epitome
摘要
era
时代,纪元,时期 eradicate
根除 estate
房地产
esteem
尊敬,尊重 estuary
河口,江口 ethnic
人种的,种族的
ethnicity
种族划分 excessive 过多的
executive 行政的,执行的,行政官 exotic
异国风味的,外国的 expanse
宽广的空间
expenditure 支出,花费
exquisite
优美的,高雅的,细腻的 external
外部的 extortion
勒索,敲诈 extravagance 奢侈,铺张浪费 evaporation 蒸发
evade
躲避,逃避 evasion
逃避(tax evasion)evaluate
评估,评价
F facilitation 简易化,便利化
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ facilitate 使便利,推动
factual
事实的,实际的 falsehood 谬误,虚假,谎言 farmland
土地
fascinate 使着迷,使神魂颠倒,入迷 fascination 魅力,魔力 feminist
女权主义者 fervor
热情,热烈 fierce
猛烈的,激烈的
figurehead 有名无实的领袖,装饰船头的雕像 filter
过滤 fluctuation 破动,起伏 foothold
立足点 formula(e)公式
formulate 明确的表达,阐明 foster
养育,培养 forum
论坛
fraud
欺骗,骗子,家伙 fright
吃惊,惊骇
fringe
边缘,边缘的,成为……的边缘functionary 官员,负责人员 fundamentally 基础的,根本的 futility
无益,无用,轻浮的言行
G
getto
贫民窟 generalization 普遍化 glaring
耀眼的
gorgeous
华丽的,灿烂的 graft
嫁接,移植 grandeur
庄严,伟大 gratify
使满足 grave
严重的 gravity
重力,严重性 grievance 委屈,冤情 grumble
抱怨,发牢骚 glide
滑行,滑翔
H hamper
妨碍,牵制
harmonious 和谐的,协调的
harsh
粗糙的,荒芜的,苛刻的 hazard
冒险,危险
hectic
发热的,兴奋的,狂热的 hegemony
把全
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ heritage
遗产
hierarchy
层级,等级森严的组织
highbrow
(自以为)有高度文化修养的
人,卖弄知识的人,自炫博 学的 hinder
阻碍 hollow hole
空洞 homogeneous 相似的 hostile
敌对的
household
家庭的,家族的 hub
中心,网络中心 humane
仁慈的 humbly
谦恭的 hush
安静,寂静 hypocrisy
伪善
I ideology
意识形态
idyllic
牧歌的,生动逼真的 illegitimate 违法的,私生的 illiteracy
文盲
imbue
浸透
immense
极大的,无边的 imminent 即将来临的,逼近的 immune
免疫的 impart
给予,传授 impediment 阻碍,障碍 imperative 强制的
impetus
推动力,促进 implement 贯彻,执行
impose
vt.征税,强加,以……欺骗
vi.利用,欺骗 impoverish 使贫困,使枯竭 indispensable 不可缺少的 inception
起初
incline
n.倾斜,斜坡
vi.使倾向于,使倾斜
vt.倾向,倾斜 individuality 个性化,个性 inequitable 不公平的 inescapable 无法逃脱的 inexhaustible 无穷的 infection
传染病 infidelity
失真,不忠
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ infinite
无穷的,无限的,极大的 inflation
通货膨胀
influential 有影响的,有势力的 infrastructure 下部机构,基础建设 infringement 违反,侵害 inherent
固有的,内在的 inhibit
抑止,约束 initiate
开始,发起 innovation 改革,创新
institution 公共机构,协会,制度 interim
临时的,过渡的 intervention 干涉 inter-ministerial 部门间的 intermediary 中介的 internationalization 国际化 integrity
正值
intrusion
闯入,侵入
invade
侵略,侵袭,拥挤 invasion
侵略 lofty
崇高的 irrigation
灌溉 irritate
激怒 itinerary
路线
J jeopardize
危害 jurisdiction
权限 justly
公正的
K kindle
点燃,激起,引起
L lag
落后,滞后 landmark
里程碑 lavish
浪费的 lax
松懈的 lenience
宽厚,仁慈 lethal
致命的 liberalization 自由化 license
许可 logistic
物流
luster
光彩,光泽
M
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ macro
宏观的 magistrate 地方官员 magnet
磁体,磁铁 magnolia 木兰,玉兰 mainstream 主流
mansion
大厦
marginal
记在页边的,边缘的,边际的 marketplace 市场 marital
婚姻的 mass-produce 大规模生产 materialize
物化
matriculation(大学)入学考试 mechanism
机制 medium-sized 中型的 meltdown
彻底垮台 menace
威胁,恐吓 mentality
智力,心态 merge
合并,融合 metropolis 主要大都市 microprocessor 微处理器
milestone
里程碑,重要标志 minimize
最小化,轻视 mistreatment 虐待,欺凌 moderate
中等的,适度的 momentum 动力,要素 motivate
激发 mugging
行凶抢劫 multi-tiered
多层次 multiracial
多民族的 mutual
相互的 myth
神话
N
norm
标准,规范 nostalgia
乡愁,恋家 nourishment
食物,营养品 nurture
养育,教育,培养
O obese
肥胖的 obesity
肥胖
obsession
迷住,困扰 occurrence
发生,出现
offshore
海面上的,海外的
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ oppression
压迫,镇压 organ
元件,机构
originate
引起,发明,创办 overproduction 生产过剩 overpower
制服,压倒
overwhelm
淹没,覆盖,制服,打到 ownership
物主身份
outgoing
n.外出,开支,流出
a.即将离职的,对人友好的 outnumber
数目超过 overshadow 遮蔽,使……失色
P palm
棕榈树
panoramic 全景的
paradox
似是而非的论点,自相矛盾的话 paralyze
使瘫痪 patriotic
爱国的 paucity
极小量
pavilion
大帐篷,亭,阁 peasant
农民
penalty
处罚,罚款 penetrate
穿透,渗透 pension
养老金,退休金 per capita 人均 peril
危险 periphery
外围
perish
毁灭
periodical
期刊,杂志
picturesque 风景如画的,独特的 preferential 优先的,特惠的 perk
福利待遇
pervasive
普遍深入的,蔓延的 piracy
侵犯版权,盗版行为 pirated CD
盗版CD philosophical 哲学的,重大的 plantation
种植园 plague
灾祸,使麻烦 pledge
保证,发誓 plummet
垂直落下
poll
投票,民意测验 popularization 普及化,生活化 potable
适于饮用的 potential
潜在的
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ pornographic 色情的,色情作品的 precedent
先例 preceding
在前的
precipitation 降(雨、雪)量 predominate 掌握,支配,控制 prejudice
偏见
premier
第一的,首要的 premise
前提,预设
prestige
声望,威望,威信 prerequisite 先决条件 prevail
流行,盛行 prevalence
流行 priority
优先权,重视 profess
表示,声称
profound
深刻的,渊博的,深奥的 prolong
延长,拖延 propel
推进,驱使 prose
散文 prosperous 繁荣的
prosperity
繁荣
prospect
n.前景,前途,希望
vi.寻找,探勘 protest
主张,断言,抗议 proximity
接近,亲近
psychiatrist 精神病学家,精神病 publicize
宣扬
Q quench
结束,熄灭 quintessence 精华,典范
R
racism
种族主义
radiant
发光的,容光焕发的 radical
根本的,激进的,激进分子 raid
袭击 rally
结集,凝聚
rapport
和谐,默契
readily
乐意的,欣然,容易的 realm
领域
recession 撤回,后退,衰退,不景气 reciprocity 互惠
recreation 消遣,娱乐 recurrence 重现,复发
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ recruit
新兵,征募,招募 rectangular 矩形的
rectify
矫正,调整 reduction
减少,缩影 reemployment 再就业 refit
整修,改装 regimes
政权
repercussion 反响
renounce(正式宣布)放弃要求 renown
名声 renovation 革新 register
登记,注册 regulatory 调整的 relic
遗物,遗迹
repute
名声,名誉,认为,称为 reshape
改造
resilient
富有弹性的 restriction
限制,约束
restructure 调整,改组,更改结构 retreat
撤退,静养所 revenue
税收,岁入
revitalization 复兴
revive
(使)苏醒,(使)复活 revolutionize 大事改变 ripple
波纹
rival
竞争者,对手 rumor
流传,谣言
S saturation
饱和
sanguine
有望的,乐天的,血红色 scandal
丑闻,流言蜚语 secession
脱离,分裂 sedition
煽动** semi-tropical 亚热带 sensational
使人感动的 separatist
独立派 session
会议,开庭 setback
挫折 shatter
粉碎,打碎 sheer
纯粹,全然 shrill
尖声的 shiver
颤抖,打碎
shoddy
伪劣的,假冒的
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ sincerity
诚挚
skeptic
怀疑论者 slackness
松懈,马虎 slide
滑行,下滑 slim
苗条的,纤细的 slope
斜面,斜坡 snobbery
势利
soar
高飞,剧增,上涨 sojourn
逗留 sole
唯一的 solidarity
团结
solo
独奏曲,单独的 sophisticated 诡辩的,久经世故的 sophistication 诡辩,混和 souvenir
纪念品
sovereignty
主权国家,主权 spawn
产卵,大量生产 specialization 专门化 spectacular 引人注目的 splendor
光彩,壮观 sprawl
蔓延 spur
鞭策,刺激 stability
稳定,稳定性 stabilize
稳定
stagger
v.摇晃,蹒跚
a.交错的 standardize 使标准化 strategist 战略家,军事家 static
静态的,静力的 statistically 统计上的 statistics 统计学,统计表 stenographer 速记员 stir
轰动 straighten up 整顿 strain
紧张,张力 stray
迷路,偏离 subject to 使经历
subscribe 赞成,签署,订阅 substantial 坚固的,实质的 subtlety
微妙,精明,巧妙 suburbanization 郊区化 suffuse
充满
superficial 表面的,肤浅的 superior
业绩,长者,上级
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ supervise 监督,管理 supplant 排挤掉,代替 supposedly 据推测
supreme
最高的,至高的 surge n.巨浪,汹涌
vi.汹涌,彭湃,震荡,放松 vt.使汹涌澎湃
sweep across 席卷,横扫 synchronize
同步
T tact
机智,手法,老练 tap
开发 tariff
关税
teem
大量出现
tension
紧张,焦虑,张力 tertiary
第三的 terrace
一排房屋 territorial 领土的
testify
证明,证实
textile
纺织的,纺织品 theorize
理论化
thorny
多刺的,棘手的 threshold
开始,开端
thrive
兴旺,繁荣,茁壮成长 toil
辛苦,苦干 totalitarian 极权主义者
townish
城镇特有的,城镇的 trailer
拖车
trait
特性,品质 traitor
叛国者,叛徒 tranquil
安静的,太平的 transformation 转换,变革 transaction 办理,交易 transmit
传送,传输,发射 transmission 传播,发射,传送 transition 转换,转变 trafficking 交易,买卖 transcend 超越,胜过 treason
叛逆,叛国
trigger
引发,引起,触发 tundra
苔原,冻土地带 turmoil
骚动,混乱
U
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ underclass
一二年级学生,下层阶级 underprivileged 下层社会的,被剥夺基本权利的 underlie
成为……的基础,位于……之下 undermine
破坏 underpinning
基础 undulating
波动,起伏 unevenly
不均衡的 unprecedented 空前的 unremitting
不懈的
unrest
不安的状态,动荡的局面 unrestrained
无限制的 upgrade
上升,提高 upheaval
剧变
upkeep
维持,维修费 usher
引导,展示 utilization
利用 utilize
利用
V VCR(=video cassette recorder)
盒式磁带录像机 valedictorians 告别演说者,毕业生 valid
有根据的,正当的 vaporize
蒸发
variation 变更,变异 venal
贪污的 vibrant
振动,活跃的 vicissitude 变迁,沧桑 virtual
虚的,实质的 vistas
景色
vitality
活力,生命力 vulnerable 易受攻击的
W weal
福利,幸福 weariness 疲倦
wildfire
漫天山火 witness
目击,证明 wireless
无线的 woe
悲哀 workaholics 工作狂
X Y
新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ yield
n.产量
v.出产,生产
vi.(~ to)屈从,服从
中英文谚语汇总 篇4
Every medal has its reverse.事物都有它的反面。
Every mother’s child is handsome.王婆卖瓜,自卖自夸。
Everyone is dissatisfied with his own fortune.人总是不满于自己的命运。Everyone’s faults are not written in their foreheads.知人知面不知心 Every pleasure has a pain.乐中必有苦。
Every salesman boasts of his own wares.老王卖瓜,自卖自夸。Every shoe fits no every foot.不能以己度人。
Everything comes to him who waits.安心等待必有好处。Everything has its seeds.无风不起浪。
Everything has its time and that time must be watched.抓住时机,绝不错过。Everything hath an end.任何事物都有它的结果。Everything is good in its season.万物逢时皆美好。
Everything is good when new, but friend when old.东西还是新的好,朋友还是老的好。Everything is nice in your garden.老王卖瓜,自卖自夸。Everything must have a beginning.凡事都有起源。Everything new is fine.新事物总是美好的。
Every tide hath its ebb.兴盛之日必有衰退之时。
Every tree is known by its own fruit.观其言行,知其为人。Every why has a wherefore.事出有因。
Evil comes to us by ells and goes away by inches.罪恶来时,尺进寸退。Evil communications corrupt good manners.交往恶劣,有损风度。Evil gotten, evil spent.悖入悖出。
Example is better than precept.言教不如身教。Exchange is no robbery.公平交易并非强行夺取。
Exercise, temperance, fresh air and needful rest are the best of all physicians.锻炼、节制、新鲜空气和必要的休息是最好的医生。
Experience is a school from which one can never graduate.经验无止境。Experience is the father of wisdom and memory the mother.Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.吃亏学乖代价高,笨汉非此学不好。Experience keeps no school, she teaches her pupils singly, 亲身经验,才是经验。Experience must be bought.若要得经验,必须花代价。
Experience without learning is better than learning without experience.有经验而无学问,胜于有学问而无经验。
Extremes are dangerous.物极必反。Extremes meet.否极泰来。
Facts are stubborn things.事实是不容改变的东西。
Faint heart never wins fair lady.懦夫俘获不了美人的芳心。Fair and softly go far in a day.谦和稳重,前程远大。Fair faces need no paint.貌美毋须修饰。
Faith will move mountains.精诚所至,金石为开。
Fall sick and you will see who your friend is and who is not.患难见真情。False friends are worse than open enemies.明枪易躲,暗箭难防。False tongue will never speak truth.虚伪者从不肯说实话。False with one can be false with two.对一个人虚伪,也会对别人虚伪。Fame is a magnifying glass.名誉是放大镜。
Fame like a river is narrowest at its source and broadest afar off.名誉像条河,源头最狭窄,远处最宽阔。
Familiar paths and old friends are the best.熟路好遵循,老友最可珍。Far from eye, far from heart.离远而亲疏 Fast bind, fast find.保存得好,东西好找
Fasting comes after feasting.今朝有酒今朝醉,明日无酒不揭锅。
Don’t whistle until you are out of the wind.没有脱离险境,不要过早高兴。Do one’s level best.尽力而为。
Dot the I’s and cross the t’s.一点一划,循规蹈矩。Doubt is the key of knowledge.怀疑是知识的钥匙 Do well is better than say well.说得好不如做得好。
Downy lips make thoughtless slips.嘴上没毛,办事不牢。
Draw not your bow till your arrow is fixed.事未齐备,切莫妄动。Draw water with a sieve.竹篮打水一场空 Dreams are lies.梦不足信。
Dreams go by contraries.梦想与现实总是相反的。
Drive your business, do not let it drive you.要推动事业,不要让事业推动你。Drop by drop the oceans are filled;stone by stone the walls are built.滴水汇大海,磊石筑高墙。Drowning man will catch up a straw.溺水的人一根草也要抓。
Drunken days have all their tomorrows.今日花天酒地,明日潦倒穷途。Drunkennessreveals what soberness conceals.酒后吐真言 Dumb dogs are dangerous.哑犬最凶恶。
Dying is as natural as living.死亡和生存一样自然。
Each bird loves to hear himself sing.鸟儿都爱听自己唱歌。Eachday brings its own bread.天无绝人之路。
Each man is the architect/master of his own fate/fortune.命运掌握在自己手中。Eagles catch no files.大人物计较教小事情
Eagles fly alone, but sheep flock together.鹰单飞,羊群集
Early mistakes are the seeds of future trouble.早期的错误可以酿成日后的麻烦。Early sow, early mow.早播种,早收获。
Early start makes easy stages.早开始是成功的保障。
Early to bed and early to rise make man healthy, wealthy and wise.早睡早起令人健康、富有且聪明。
Easier said than done.说话容易做事难。
East or west, home is best.在家千日好,出门时时难。Easy come, easy go.患得患失
Eat at pleasure and drink with measure.随意吃饭,适度饮酒。Eat one’s cake and have it.又要马儿跑,又要马儿不吃草。
Eat to live but not live to eat.吃饭是为了生存,但生存不是为了吃饭。
Eat to please thyself, but dress to please other.吃使自己受用,穿使别人受用。
Education begins a gentleman, conversation completes him.人的教养始于教育,成于社交。Elbow grease gives the best polish.只要功夫深,铁杵磨成针。Empty vessels make the greatest sound.空桶响声大。Enough is as good as feast.知足常乐。
Envy assails the noblest, the winds howl around the highest peak.高位遭人妒,高峰招风吹。Equivocation is first cousinto a lie.支支吾吾,必有欺诈。
Errors, like straws, upon the surface flow;he would search for pearls must dive below.错误像稻草,漂浮在河面。欲觅珍珠者,须往水下潜。
Even homer sometimes nods.人非圣贤,孰能无过。Even the walls have ears.隔墙有耳。
Every advantage has its disadvantage.有利必有弊。Every bean has its black.人无完人。Every bird likes its own nest.人爱其家。
Everybody’s business is nobody’s business.人人负责等于没人负责。Every brave man is a man of his word.勇者信守诺言。Every bullet has its billet.无风不起浪。
Every cloud has a silver lining.山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。Every cock crows on its own dunghill.夜郎自大 Every cook praise his own broth.自吹自擂 Every country has its customs.乡有乡俗。
For a lost thing care nothing.一事之失,不必介意。Forbidden fruit is sweet.禁果分外甜。
Force can never destroy right.暴力决不能摧毁正义。Forget not that you are a man.不要忘记你是一个人。
Forget other’s faults by remembering your own.想想自己的错,就会忘却别人的过。Forgive and forget.不念旧恶。
Forgive others but not yourself.严于律己,宽以待人。Fortune favors fools.傻人有傻福。Fortune favors the bold.勇者天佑。
Fortune is fickle.天有不测风云,人有旦夕祸福。
Fortune is good to him who knows to make good use of her.知道利用幸福的人才有幸福。Fortune knocks once at least every man’s door.人人都有鸿运高照之日。
Fortune often rewards with interest those that have patience.只要有耐心,总会走好运。Fortune smiles upon the brave and frowns upon the coward.幸运喜欢勇敢的人,不喜欢怯懦的人。
Fortune to one is mother, to another is stepmother.命运对意中人如亲娘,对另一种人却是继母。
Four eyes see more than two。人多识广。
Friendless is dead.没朋友的人,等于是死人。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.朋友就像琴弦,不能太拧紧。Friends are lost by calling often and calling seldom.交往过密过疏都会失去朋友。Friends are thieves of time.交朋友,费时间。
Friends cannot stand always on one side.来而不往非礼也。Friendship is love and understanding.友谊是爱加上谅解。
Friendship multiplies joys and divides grieves.友谊可以增添欢乐,可以分担忧愁。Friendship—one soul in two bodies.友谊是两人一条心。Friendship should not be all on one side.友谊不该只是单方面的事。Friendship the older it grows, the stronger it is.友谊地久天长 Every couple is not pair.同床异梦,貌合神离。Every day is not Sunday.好景不常在,好花不常开。
Every day of thy life is a leaf in thy history.生命中的每一天就是你历史上的每一页。Every dog has his day, and every man his hour.凡人都有得意之日。Every dog is a lion at home.夜郎自大。
Every dog is valiant at his own door.狗在家门前,条条都凶悍。
Every door may be shut but death’s door.除了死门外,每门都可关。Every extremity is a fault.万事过分都差误。
Every fool can find faults that wise man cannot remedy, 蠢人能找出聪明的人无法弥补的岔子来。
Every horse thinks his sack heaviest.每匹马认为自己驮的袋子最重。Every little makes a mickle/ Many a little makes a mickle.积少成多。
Every lover sees a thousand graces in the beloved object.情人眼里出西施。Every man has a fool in his sleeve.聪明一世,糊涂一时。Every man has his hobby-horse.人各有所好
Every man has his weak side.人人都有自己的弱点。Every man is best to know himself.自己最了解自己。
Every man has defects of his quality.一个人的好品质上也有不足之处。Every man is the son of his own works.种瓜得瓜,种豆得豆。
Every man thinks his own geese swans.每个人都以为自己的东西了不起。Do not despise your enemy.切勿轻敌。
Do not give a dog bread every time he wags his tails.不要有求必应。Do not praise a day before sunset.切勿褒贬过早。Do not run too fast after gain.不要见利就拼命追。
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.不要向不如你幸运的人述说你的幸福。
Do not swap horses when crossing a stream.处在危难中,不宜大更动。Do not through fear of poverty surrender liberty.不要因为贫穷放弃自由。
Do not do to others what you would not have them do to you;do as you would be done by.己所不欲,勿施于人。
Do not wash dirty line in public.家丑不可外扬。(It’s an ill bird that fouls its own nest)Don’t cash out the foul water till you bring in the clean.清水未来,莫泼赃水。Don’t count your chicken before they are hatched.不要高兴过早。Don’t climb a tree to look for fish.勿缘木求鱼。
Don’t cross the bridge till you get to it.不要杞人忧天。Don’t fly till your wings are feathered.羽翼未丰不要飞。Don’t cry out before you are hurt.还没受苦,就别叫苦。
Don’t halloo till you are out of the wood.没有脱离危险不要先欢呼。Don’t have thy cloak to make when it begins to rain.切莫临时抱佛脚。Don’t keep all your eggs in one basketball.不要孤注一掷。
Friends may meet, but mountains may never greet.朋友可相逢,高山永分离。Friends must part.天下无不散之筵席 From a little spark may burst a mighty flame.星星之火,可以燎原
From hearing comes wisdom;from speaking, repentance.多听长智慧,多言生后悔 From saving comes having.富有来自节约。
From short pleasure, long repentance.痛快一时,悔恨终身。
From thefather comes the honor;from the mother, comfort.荣誉由父赐,安慰由母与。Frugality is an estate alone.节约本身就是一笔财产。
Fruit ripen not well in the shade.阴凉处的果子不会成熟。Full bellies make empty skulls.大腹便便,头脑空虚。
Gain got by a lie will burn one’s fingers.靠欺骗的来的利益会使自己受害。Gather ye rosebuds while ye may.有花堪折直须折
Genius often betrays itself into great errors.天才常被天才误 Gifts from enemies are dangerous.敌人礼,藏危险。
Give a dog a bad name and hang him.欲加之罪,何患无辞。Give a fool/thief rope enough and he will hang himself.授绳与愚,愚能自缚。多行不义必自毙。Give a lark to catch a kite.得不偿失。
Give as good as one gets.以其人之道,还治其人之身。Give every man thine ear, but few thy voice.要多听少说。Give hostages to fortune.听天由命。
Glory, honor, wealth and rank, such things are nothing but shadows.富贵如浮云。Glory is the shadow of virtue.光荣是美德的影子。
God defend me from my friends;from my enemy I can defend myself.防友靠天,防敌靠己。God helps those who help themselves.自助者天助之。
God never shuts one door but he opens another.天无绝人之路。Fat hens lay few eggs.肥鸡不下蛋。
Faults are thick where love is thin.一朝情谊淡,样样不顺眼。Fear is often greater than the danger.杞人忧天。
Fear not for the future;weep not for the past.不要为未来担忧,不要为过去悲泣。Feed a cold and starve a fever.伤风时宜吃,发烧时宜饿 Feed a pig and you will have a hog.种瓜得瓜,种豆得豆。
Feed by measure and defy physician.饮食有节制,医生无用处。Few words are the best.少说为妙。Few words, many deeds.少说多做。
Fine feathers do not make fine birds.人不可貌相。Fine clothes make the man.人靠衣装。
Fine feathers make fine birds.人靠衣装,佛靠金装。
Fine words butter no parsnips.画饼充饥/花言巧语是无用的。Fine words dress ill deeds.漂亮的言辞可以掩饰恶劣的行为。
Fire and water are good servants, but bad masters.谁说是忠仆,造灾成元凶。Fire proves gold;adversity proves men.烈火显真金,逆境识英雄。
Fire that’s closest kept burns most of all.关得最紧的火,燃烧得最炽烈。First catch your hare, then cook him.不要谋之过早。First come, first served.先到先得。
First impressions are most lasting.初印象最持久。First think, then speak.先想后说,三思后行。First try and then trust.试了才能相信。
Fish begins to stink at the head.上梁不正下梁歪。
Flattery brings friends, but the truth begets enmity.奉承惹人喜,直言招人仇。Fools grow without watering.笨蛋自然成,无需浇水勤。Fool’s haste is no speed.欲速则不达。
Fools make feasts and wise men eat them.愚者设筵,智者赴宴
Don’t put off till tomorrow what should be done today.今日事,今日毕。