本草纲目·木部·南烛的原文及翻译

本草纲目·木部·南烛的原文及翻译（精选3篇）

本草纲目·木部·南烛的原文及翻译 篇1

释名

阿虞、薰渠、哈昔尼。

气味

辛、平、无毒。

主治

疝疼痛(败精恶血，结在阴囊，并非一般的偏坠)用阿魏二两，裹在醋和荞麦面作成的饼中，火上煨熟;另用大槟榔二枚，钻孔，乳行填满，也裹在荞面中煨熟;另用硇砂末一钱，赤芍药一两，各药一起糊成丸子，如梧子大。每服三十丸，饭前服，酒送下。

脾积结块，用鸡蛋五个、职权魏五分、黄蜡一两，同煎化，分十次空心服，水送下。诸物不忌，腹痛无妨。十日后大便下血即愈。

腹内一般痞块。用阿魏五钱、五灵脂(炒令烟尽)五钱，共研为末，调狗胆汁和成丸子，如黍米大。每服三十丸，空心服唾液送下。忌羊肉醋面。

疟疾寒热。用阿魏、胭脂各一块、如豆大，研匀，调蒜膏敷虎口上。又方：用阿魏、丹砂各一两，共研为末，加米糊和成丸子，如皂角子大。每服一丸，空心服，参汤送下。

本草纲目·木部·漆的原文 篇2

木部·漆

作者：李时珍

气味

辛、温、无毒。

主治

小儿虫病。用干漆(捣碎，烧烟尽)、白芜荑，等分为末，每服二分至一钱，米汤送下。

妇女血气痛。用湿漆一两，熬一顿饭时间，加入干漆末一两，调成丸子，如梧子大。每服三、四丸，温酒送下。怕漆人不可服。

男子疝气或小肠气痛。治方同上。此方名“二圣丸”。

妇女经闭或腹内症瘕。用干漆一两(打碎，炒烟尽)、牛膝末一两、生地黄汁一升，共在慢火上熬浓，做成丸子，如梧子大。每服一丸，渐增至三、五丸，酒或汤送下。又方：用当归四钱、干漆三钱(炒烟尽)，共研为末，加炼蜜做成丸子，如梧子大。每服十五丸，空心服，温酒送下。又方：干漆一斤(烧研)、生地黄二十斤(取汁)，两药合煎做成丸子，如梧子大。每服三丸，空心服，酒送下。

产后青肿疼痛。用干漆、大麦芽，等分为末，分别相间铺入瓦罐中，封紧，煅红，冷后再研散。每服一、二钱，热酒送下。产后各种疾病，都可以用此方。

五劳七伤。用干漆、柏子仁、山茱萸、酸枣仁，等分为末，加蜜做成丸子。如梧子大。每服十五丸，温酒送下。一天服二次。

本草纲目·鳞部·蚺蛇原文及翻译 篇3

作者：李时珍

释名

南蛇、埋头蛇。

气味

甘、苦寒、有小毒。

主治

小儿疳痢(枯瘦喜睡，坐则闭目，饮食无味)。用蚺蛇胆如豆大两片，煮通草汁研化，随意饮服。

痔疮肿痛。用蚺蛇胆研细，调香油涂搽，立效。

诸同瘫痪，筋挛骨痛，疠风疥癣等。用蚺蛇肉一斤、羌活一两、糯米二斗，加曲酿酒，每随量温饮数杯。忌风及房事。

狂犬咬伤。用蛇肉研末，水送服五分。一天服三次，若无蚺蛇，用他蛇代亦可。