繁体翻译（精选6篇）
繁体翻译 篇1
大唐三藏聖教序
jìn太宗文皇帝制 弘福寺沙門懷仁集 晉右將軍王羲之書
xiǎn
qián蓋聞：二儀有像，顯覆載以含生；四時無形，潛寒暑以化
qióng物。是以，窺天鑒地，庸愚皆識其端；明陰洞陽，賢哲罕窮其數。
然而，天地苞乎陰陽而易識者，以其有像也；陰陽處乎天nán地而難窮者，以其無形也。故知，像顯可征，雖愚不惑；形潛dǔyóukuàng
chónɡ
chéng
jì莫睹，在智猶迷。況乎，佛道崇虛，乘幽控寂，弘濟萬品，yùlíng
mí典禦十方。舉威靈而無上，抑神力而無下；大之則彌於宇宙，shè
miè細之則攝於毫厘。無滅無生，歷千劫而不古；若隱若顯，運百
zhàn
yì福而長今。妙道凝玄，遵之莫知其際；法流湛寂，挹之莫測其
qū源。故知，蠢蠢凡愚，區區庸鄙，投其旨趣，能無疑惑者哉！
然則，大教之興，基乎西土，騰漢庭而皎夢，照東域而流慈。jì昔者，分形分跡之時，言未馳而成化；當常現常之世，民仰德
qiān而知遵。及乎，晦影歸真，遷儀越世。金容掩色，不鏡三千之lìtú
bèi
zhěnɡ光；麗象開圖，空端四八之相。於是，微言廣被，拯含類於
yì三塗；遺訓遐宣，導群生於十地。然而，真教難仰，莫能壹其
jīu旨歸；曲學易遵，邪正於焉紛糾。所以，空有之論，或習俗而chénɡ
zhà是非；大小之乘，乍沿時而隆替。
huái 有玄奘法師者，法門之領袖也。幼懷貞敏，早悟三空之qì心；長契神情，先苞四忍之行。松風水月，未足比其清華；仙
jù露明珠，詎能方其朗潤。故以，智通無累，神測未形，超六塵
línɡchí
qī而迥出，只千古而無對。凝心內境，悲正法之陵遲；棲慮玄門，émiù
bǐ慨深文之訛謬。思欲，分條析理，廣彼前聞；截偽續真，開茲qiáo
chénɡ
jí後學。是以，翹心凈土，往遊西域；乘危遠邁，杖策孤征。積
jīng
bō雪晨飛，途閑失地；驚砂夕起，空外迷天。萬裏山川，撥煙霞chónɡ
niè
zòng
zhòng而進影；百重寒暑，躡霜雨而前蹤。誠重勞輕，求深願達；周遊西宇，十有七年。窮歷道邦，詢求正教；雙林八水，味道yuànjìu餐風；鹿苑鷲峰，瞻奇仰異。承至言於先聖，受真教於上賢，zé
chénɡ
zhòu
zànɡ探賾妙門，精窮奧業。壹乘五律之道，馳驟於心田；八藏三qìe篋之文，波濤於口海。
yuán
zòng爰自所歷之國，總將三藏要文，凡六百五十七部，譯布中夏，宣揚勝業。引慈雲於西極，註法雨於東垂；聖教缺而復全，bá
zhēn蒼生罪而還福。濕火宅之幹焰，共拔迷途；朗愛水之昏波，同臻
pì彼岸。是知，惡因業墜，善以緣升；升墜之端，惟人所托。譬夫，lǐng
lù
wū
yè桂生高嶺，雲露方得泫其華；蓮出淥波，飛塵不能汙其葉，非
lěi
píng蓮性自潔而桂質本貞，良由，所附者高，則微物不能累；所憑
huì
yóu者凈，則濁類不能沾。夫以卉木無知，猶資善而成善；況乎人qìng
jì
zī倫有識，不緣慶而求慶。方冀，茲經流施，將日月而無窮；斯福遐敷，與乾坤而永大。
guīzhānɡ朕，才謝珪璋。言慚博達；至於內典，尤所未閑。昨制
hùi
jiǎn
lì序文，深為鄙拙。唯恐，穢翰墨於金簡；標瓦礫於珠林。忽得
miù
chēng來書，謬承褒贊；循躬省慮。彌蓋厚顏，善不足稱，空勞致謝。皇帝在春宮述三藏聖記。
chónɡchán夫！顯揚正教，非智無以廣其文。崇闡微言，非賢莫能
zhòng
zhú定其旨。蓋真如聖教者，諸法之玄宗，眾經之軌躅也。綜括宏
miè遠，奧旨遐深，極空有之精微，體生滅之機要。詞茂道曠，尋
bèi之者不究其源；文顯義幽，履之者莫測其際。故知，聖慈所被。zhēn
jiǎn
wǎng業無善而不臻；妙化所敷，緣無惡而不翦。開法網之綱紀，zhěnɡ
qǐ
jiōnɡ弘六度之正教；拯群有之塗炭，啟三藏之秘扃。是以，名無cháng
qìng
lì
zhèn
yìng翼而長飛，道無根而永固。道名流慶，歷遂古而鎮常；赴感應
fàn身。經塵劫而不朽。晨鐘夕梵，交二音於鷲峰；慧日法流，轉lùyuàn
bǎo
zhuāng雙輪於鹿菀；排空寶蓋，接翔雲而共飛；莊野春林，與天華而合彩。
伏惟皇帝陛下
qiánlí
liǎnrèn
cháo 上玄資福，垂拱而治八荒；德被黔黎，斂衽而朝萬國。恩
chóng
fàn
jì加朽骨，石室歸貝葉之文；澤及昆蟲，金匱流梵說之偈。
nòu
qíshé
sōnɡhuà
cuì遂使，阿耨達水，通神旬之八川；耆阇掘山，接嵩華之翠lǐngqiè
mí
kěn嶺。竊以，性德凝寂，麋歸心而不通；智地玄奧，感懇誠而遂qízhònɡ
zhāo顯。豈謂，重昏之夜，燭慧炬之光；火宅之朝，降法雨之澤。
qū
zǒng於是，百川異流，同會於海，萬區分義，總成乎實。豈與湯武校其優劣！堯舜比其聖德者哉！
sù
zhì
tiáochèn玄奘法師者，夙懷聰令，立誌夷簡，神清齠齔之年，體拔
yán
qī浮華之世。凝情定室，匿跡幽巖，棲息三禪，巡遊十地。超六
jiāwéi
chénɡ塵之境，獨步迦維；會壹乘之旨，隨機化物。以中華之無質，ɡènɡhuò尋印度之真文。遠涉恒河，終期滿字；頻登雪嶺，更獲半珠。
bèi
shì問道法還，十有七載；備通釋典，利物為心。
以貞觀十九年九月六日，奉敕於弘福寺，翻譯聖教要文，凡六百五十七部。引大海之法流，洗塵勞而不竭；傳智燈之長àn焰，皎幽闇而恒明。自非久值勝緣，何以顯揚斯旨！所謂，法qí
zhēn相常住，齊三光之明；我皇福臻，同二儀之固。
yùzhòng 伏見禦制眾經論序，照古騰今。理，含金石之聲；文，抱zhé
yuè風雲之潤。治輒以輕塵足嶽，墜露添流，略舉大綱，以為斯記。
shū
lán治素無才學，性不聰敏。內典諸文，殊未觀覽；所作論序，bǐ
shù
fú
sǒnɡ鄙拙尤繁。忽見來書，褒揚贊述；撫躬自省，慚悚交並。勞師zhēn等遠臻，深以為愧。
贞观廿二年八月三日内府。
niàn 5
般若波罗蜜多心经
沙门玄奘奉诏译
观自在菩萨。行深般若波罗蜜多时。照见五蕴皆空。度一切苦厄。舍利子。色不异空。空不异色。色即是空。空即是色。受想行识亦复如是。舍利子。是诸法空相。不生不灭。不垢不净不增不减。是故空中。无色。无受想行识。无眼耳鼻舌身意。无色声香味触法。无眼界。乃至无意识界。无无明。亦无无明尽。乃至无老死。亦无老死尽。无苦集灭道。无智亦无得。以无所得故。菩提萨埵。依般若波罗蜜多故。心无罣碍。无罣碍故。无有恐怖。远离颠倒梦想。究竟涅盘。三世诸佛。依般若波罗蜜多故。得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多。是大神咒。是大明咒是无上咒。是无等等咒。能除一切苦。真实不虚故。说般若波罗蜜多咒即说咒曰 揭帝揭帝 般罗揭帝 般罗僧揭帝 菩提僧莎诃
般若多心经
太子太傅尚书左仆射燕国公 于志宁 中书令南阳县开国男 来济 礼部尚书高阳县开国男 许敬宗 守黄门侍郎兼左庶子 薛元超
守中书侍郎兼右庶子 李义府等 奉敕润色 咸亨三年十二月八日京城法侣建立 文林郎诸葛神力勒石 武骑尉朱静藏镌字
wâicánɡjuān
lâshùzuǒ
pǔ
繁体翻译 篇2
1 四字格翻译的特点
通过对比分析, 得出李静宜和李继宏翻译的The Kite Runner在四字格方面有如下特点:
1.1 四字格语汇特点——台湾译本使用的比较多, 而大陆译本使用的比较少
分析发现, 李继宏译本更多采用AABB式四字格, 李静宜译本比较广泛其他形式四字格的使用, 例如:ABAB式四字格。而李继宏译本中基本很少使用。为了更好地解释两个译本四字格翻译的特点, 我们选取了一些典型的翻译片段。
1.1.1 AABB式
例1:
原文:The mud wall, short and pocked with holes.
简译:那堵泥墙很短, 有些墙洞点缀在上面。
繁译:那堵泥牆不長, 滿是坑坑疤疤的洞。
例2:
原文:In the distance, across the lake, a truck lumbered around a corner on the hill.
简译:远处, 在湖那边, 一辆卡车蹒跚着转过山路的拐角处。
繁译:遠處, 隔著湖, 一輛卡車搖搖晃晃轉過山丘一角。
1.1.2 AABC式
例1:
原文:He said with a look of indignation.
简译:他带着愤愤的表情说。
繁译:他有些忿忿不平地說
例2:
原文:But he had shot me one of his smoldering Baba looks.
简译:但他恨铁不成钢地盯了我一眼。
繁译:但他用那種鬱鬱不歡的爸爸神情看著我
1.1.3 ABAB式
例1:
原文:The other two guys shifted nervously on their feet, looking from Assef to Hassan.
简译:其他两个家伙紧张地挪动着双脚, 看看阿塞夫, 又看看哈桑。
繁译:另外兩個傢伙很緊張地動來動去, 看看阿塞夫, 又看看哈山。
例2:
原文:He turned from me and limped away.
简译:他转过头, 蹒跚着走开。
繁译:他轉頭離開我, 一跛一跛地走遠。
需要注意的是, 译者在翻译四字格时, 必须区分词义的虚实, 重视思维差异, 是译文符合汉语行文的习惯。
1.2 语法层面和语用层面特点
从语法层面和语用层面上来看, 李继宏译本和李静宜译本中, 四字格的翻译存在许多异同之处。相同之处:四字格作表语、宾语、状语和定语等。不同点主要表现在:
1.2.1 四字格内部具体用差异
1) 台湾使用, 大陆基本不用的
这种语汇研究已比较广泛, 四字格语汇翻译也呈现出相似特点。例如:
(1) 繁译:男人渾身塵土, 滿臉風霜。
简译:男人满身尘灰, 脸色沧桑。
(2) 繁译:他的目光讓我覺得喉頭乾澀
简译:他的眼光让我唇干舌燥。
(3) 繁译:真是太神奇了, 完全出乎預期
简译:这真是……完全意料不到。
2) 含义类似, 内部语素顺序排列不同
如:繁译本中的“顛上顛下”在大陆简译本为“上下颠簸”。通过对李继宏、李静宜两个译本对比分析发现, 李静宜译本中呈现出这一特点的四字格还有:“梳洗完畢” (大陆为“洗漱完毕”) 、“雙臂張開” (大陆为“张开双臂”) “天驚地動” (大陆为“惊天动地”) 等。
3) 相似的意义, 不同的措辞
在The Kite Runner中, 李静宜翻译的“皺起眉頭”在李继宏译本中为“怒目相向”。李静宜译本中的“放聲大笑”, 在大陆译本中用作“开怀大笑”。繁译的“咧嘴大笑”, 在大陆译本中用作“哈哈大笑”。此类四字格还有:“綻開笑顏” (大陆为“笑逐颜开”) 、“飄搖遊蕩” (大陆为“高低起伏”) 、“半哭半笑” (大陆为“破涕为笑”) 、“艱苦時代” (大陆为“艰苦岁月”) 、“一刀未剪” (大陆为“完完整整”) 、繁译本中的“不須言傳”在大陆简译本为“心照不宣”等。
例1) 中李静宜译本相对用运的古式汉语较多, 而李继宏译本大都采用直译的方法。例2) 李静宜和李继宏都选用四字格形容喉咙干涩。但李静宜译本中的“喉頭乾澀”在李继宏译本基本不使用。The Kite Runner的台湾译本内, 还有“嚴寒陰鬱”、“成功非凡、”“丟來扯去”、“靈魂之窗”“一語不發”“昭彰惡名”这些四字格, 中国大陆现代汉语中已经很少见了。
2 分析原因
李继宏译本与李静宜英译汉四字格的不同, 突出表现了大陆台湾两岸语言文字差异中的一部分。出现两地语言差异的原因, 主要有:
2.1 客观原因
新中国成立以来, 中国大陆推行社会主义制度, 进入社会主义初级阶段。社会的发展也会影响到语言文字的变化。主要表现为:
1) 一些旧词消失。伴随新政策的施行和社会的不断进步, 注定一部分词语跟不上时代的发展的步伐或者已经不符合时代发展的需求, 甚至上述已经提到的有些词已经被时代淘汰。
2) 旧事物终将被新事物所取代, 这是历史发展的规律, 一些词汇的消失注定会产生出与时俱进的新词汇。尤其在一些影响力较大的的社会活动中应运而生了一些新兴词汇 (如:大锅饭、一国两制、小康社会等) 。相对而言, 台湾的社会体系改变并不重大, 因此一些旧的社会制度得以继承。并且很多仁人志士倡导保护和传承中国传统文化, 因此, 保留了许多四字格。
3) 因与大陆的长时隔绝也促使了两岸的语言差异的出现, 台湾地区逐渐形成了具有地方特色的语言文化, 也是一种特色鲜明的方言。
2.2 主观原因
新中国成立以来, 中国大陆推行社会主义经济, 而台湾地区则实行资本主义经济。两种截然不同的经济体制, 导致社会文化差异, 而语言是文化的载体, 从很大程度上, 也突出表现了是文化差异。比较而言, 因为很早开始重视中国传统文化, 台湾地区的文化水平和群众素质水平整体较高, 并采取保护传承的措施和态度, 由此两岸语言在一定程度上产生了一定的差异。
3 结束语
汉语讲究均衡的审美心理, 四字格字数统一、结构工整、音节固定、读起来酣畅淋漓别有一番滋味。因此四字格在翻译界的研究日益深入, 对四字格翻译的研究包括:总的概括性的翻译研究、用运某一翻译理论来研究四字格、具体文本的翻译分析研究、等等, 这些都把对四字格的翻译研究引向了更加深入、细致的领域。通过对比研究发现, 李继宏译本与李静宜译本英译汉翻译在四字格运用上, 突出特点有:1) 语汇上, 李静宜译出现的频率相对要高于李继宏译本。2) 语法层面和语用层面上, 四字格内部具体选词不同, 且李静宜译本中四字格活用作谓语的情况远多于大陆。经济基础决定上层建筑, 政治体制的不同和两岸经济发展的差距, 导致文化发展的差异, 进而影响语言翻译。对于台湾和大陆四字格翻译以比较, 可以让译者在翻译过程中, 意识到汉英语言用运和思维的差异, 从而可以避免理解偏差而导致不必要的误译。有利于更好地促进两岸语言文化交流和社会的共同发展。
摘要：该文从对比语言学视角出发, 对比研究大陆与台湾英译汉小说在四字格翻译上的特点。为加强针对性, 该文选取阿富汗作家卡勒德·胡赛尼 (Khaled Hosseini) 的处女作The Kite Runner的简体和繁体两个中文译本进行比较研究, 浅析两岸四字格翻译的异同, 并阐明原因。大陆和台湾英译汉的对比研究, 有利于两岸社会文化的沟通与发展。
繁体碑文 篇3
繁体碑文
君諱全，字景完，敦煌效谷人也，其先蓋週之冑，武王秉乾之機，翦伐殷商，既定爾勳，福祿攸同，封弟叔振鐸於曹國，因氏焉，秦漢之際，曹參夾輔王室，世宗廓土斥竟，子孫遷於雍州之郊，分止右扶風，或在安定，或處武都，或居隴西，或家敦煌，枝分葉布，所在為雄，君高祖父敏，舉孝廉，武威長史，巴郡朐忍令，張掖居延都尉，曾祖父述，孝廉，謁者，金城長史，夏陽令，蜀郡西部都尉，祖父鳳，孝廉，張掖屬國都尉丞，右扶風隃糜侯相，金城西部都尉，北地太守，父琫，少貫名州郡，不幸早世，是以位不副德，君童齔好學，甄極瑟緯，無文不綜，賢孝之性，根生於心，收養季祖母，供事繼母，先意承志，存亡之敬，禮無遺闕，是以鄉人為之諺曰：重親致歡曹景完，易世載德，不隕其名，及其從攻，清擬夷齊，直慕史魚，歷郡右職，上計掾史，仍闢涼州，常為治中，別駕，紀綱萬里，朱紫不謬，出典諸郡，彈枉糾邪，貪暴洗心，同僚服德，遠近憚威，建寧二年，舉孝廉，除郎中，拜西域戊部司馬，時疏勒國王和德，弒父篡位，不供職貢，君興師征討，有率膿之仁，分醪之惠，攻城野戰，謀若湧泉，威牟諸賁，和德面縛歸死，還師振旅，諸國禮遺，且二百萬，悉以簿官，遷右夫風槐里令，遭同產弟憂棄官，續遇禁網，潛隱家巷七年，光和六年，复舉孝廉，七年三月，除郎中，拜酒泉祿福長，訞賊張角，起兵幽冀，兗豫荊楊，同時並動，而縣民郭家等，复造逆亂，燔燒城寺，萬民騷擾，人褱不安，三郡告急，羽檄仍至，於時聖主諮諏，群僚咸曰：君哉，轉拜郃陽令，收合餘燼，芟夷殘，絕其本根，遂訪故老商量，俊艾王敞、王畢等，恤民之要，存慰高年，撫育鰥寡，以家錢糴米粟，賜癃盲，大女桃婓等，合七首藥神明膏，親至離亭，部吏王宰、程橫等，賦與有疾者，咸蒙瘳悛，惠政之流，甚於置郵，百姓襁負，反者如雲，輯治廧屋，市肆列陳，風雨時節，歲獲豐年，農夫織婦，百工戴恩，縣前以河平元年，遭白茅谷水災害，退於戊亥閒，興造城郭，是後舊姓及修身之士，官位不登，君乃閔縉紳之徒不濟，開南寺門，承望華嶽，鄉明而治，庶使學者李儒、欒規、程寅等，各獲人爵之報，廓廣聽事官舍，廷曹郎合，升降揖讓朝覲之階，費不出民，役不干時，門下掾王敞，錄事掾王畢，主簿王歷，戶曹掾秦尚，功曹史王顓等，嘉慕奚斯，考甫之美，乃共刊石紀功，其辭曰：懿明後，德義章，貢王廷，徵鬼方，威布烈，安殊荒，還師旅，臨槐里，感孔懷，赴喪紀，嗟逆賊，燔城市，特受命，理殘圯，芟不臣，寧黔首，繕官寺，開南門，闕嵯峨，望華山，鄉明治，惠沾渥，吏樂政，民給足，君高升，極鼎足中平二年十月丙辰造
繁体伤感经典话语 篇4
反复暴食 最终的结果 只是越来越厌烦自己而已 ”
脆弱的语言，华丽的文字，其实什么都代表不了＂.频繁的打开你的聊天窗口但总是找不到话题向你开口。
只是害怕迩の冷漠、轉身和安静。
谢谢迩，让莪又在一次的明白乐，莪真的只是个过客。
想 你 以 成 往 事，多 麽 可 悲。
并不是每个第三者都是狐狸精 其实 她也是受害者
嗳 能 吥 能 冇 有 葆 质 期，沵旳高姿态，在涐眼里连豿不如…
没有能力 只能跟生活走 有能力了 才能改变生活
思念一天比一天更加明显
失去才懂得，少了一个人爱，多了一些寂寞，回忆丢不掉脑海不停想念。
亲爱的，你知道吗？其实我狠爱你，说不爱你其实是谎言
冇 些 话、永 远 只 是 / 台 词 而 已。
假如，有一天迩不在, 我会变成什么样,?
安 徒 生 多 么 伟 大 的 说 谎 家
想有个人能在身边安慰我。和我面对一切一切。
硪 祗 想、ˋ 好 好 德 ヽ轸 惜、誢 菑 ↘、╮
听说。明年的情人节就是大年初一。
繁体字签名 篇5
1、#冇鳥ル在樹枝飛過。看起來比硪們___還要(寂寞)。
2、東風吹，戰鼓擂，如今李宮俊，他怕誰?
3、我要在你生命里娼狂一輩子。
4、√涐罘羨慕任何亽，冇ろ[莫小旭]就足夠
5、我只在意我在意的，妳，不在這個範圍!
6、**親噯噠゛ド喓殤嗐皒﹏噈這樣讓涐葆持沉黙﹖
7、∧思念繽紛在這(季節)，漫天花瓣渲染離別
8、或许，我还是原来的我，而如今的你我却看不懂，会流泪的幸福不是我想要的。
9、——————__甪〈沉默〉代替所ˉ冇
10、沒關系這是我選的路我甘愿顛沛流離
11、。▂▂▂ `莪卟正常。▂▂▂ `仅此而已
12、皒旳心曾給過尓，但尓卻<不在意>
13、___(以後)。[學會]冷靜癿巳)_り寂寞
14、屬於我們的每壹天都值得被紀念
15、(。⊥帝保佑◇﹌{莪會鋫縭
16、你的一言一行，都會深深觸動我!古井不波的心境，僅因為你的一個眼神，而慌亂如麻!
17、你若在，我便一向愛，你若不在，封心棄愛
18、時間是一劑蕞恏的良藥，任何一出苼離死別的感情，兜抵吥過它溫婉的強夶
19、°{莪，倣棄——淚流干叻…
20、愛最痛的呼喊是不能夠重來。
21、沒想到我只是敢蠢蠢欲動你就這樣讓我不知所措
22、想要走出我的世界，就請滾的徹底點
23、有的时候，感觉友情比爱情更加虚伪。
24、莫名旳寂寞⊥死死纏住無助，旳靈魂。
25、我不會再因你而改變，也不會再猶豫說再見
26、-->|∥喂鎂囡，咪咪嚒戴〔口罩〕唆---平胸
27、无眠的街上浓光芒照不进心房空荡
28、只怕在未来遇见过去的自我
29、无人生标准本的欢乐却想起了童年的辛福
30、沵愛涐悳時候，涐吥愛沵，當涐轉身的時候妳已不在原地。
31、就算是不銹鋼的心，拿刀捅那麽多次，也會變形。
32、不要相信別人說你朋友的壞話，如果相信了，那么還做什么朋友!
33、￣●㎡婲訫侽朲⒋條狗─━谁傆撁走谁撁走ヤ~~︸﹌~
34、所谓忠诚是因为背叛的筹码不够。
35、◣沒う﹏厼旳日子，連呼吸/都素那庅痛。
36、(碧云轩每日推荐的个性签名↑↑↑)
37、穿有質感的衣服，找有質量的男人。
38、我有感情潔癖，不能獨有的我不要
39、飛▂▃▄妳永遠都是藕最耐德哥哥!!!!!!!!!!
40、爱上你是最欢乐的事却又换来最痛苦的悲。
41、心，累了倦了。就想永远放开了，然后一个人，不闻不问。
42、我要的涬鍢，全世界，仅有妳給得了。
43、时间是长满了针刺的词汇
44、別說妳看不起我對妳我壹直都是無視罷了
45、寧願跑起來被拌倒無數次，也不願規規矩矩走壹輩子，就算跌倒也要豪邁的笑。
46、我長得不美，可是我壹直做我自我。
47、莪用背叛自我完成你旳期待。
48、ひ現恠‘的①ρ≈‰ㄐ苆兜媞涐◣は┮Ρ冭迗眞⌒〕ㄑ勒丶
49、你能够不做我的朋友，但做我的敵人你能撐多久?
50、ˇ夢想著〃甚麼時候☉苛苡吥爲『錢』而奔波
51、誰不讓我家和萬事興，我便讓她家宅永不寧
52、没有了愤怒与悲伤，微笑只可是是种姿势
53、隨便你現你現在愛上誰，我都不會輕易皺眉。
54、我給的不壹定是妳要的全部，但壹定是我有的全部。
55、我就是太陽，無需憑借誰的光!
56、宥蒔侯，漓開卜昰卜薆-而昰冭薆
57、還想莪嗎，為什么一向吥給莪電話眞的想嗎，就和莪想伱一樣嗎
58、成成，莪哒耐，莪真哒真哒很想迩!
59、我好姐們不多，但個個合格。
60、有朝壹日我輝煌，帶著閨蜜壹起狂!
61、√心，它伤的不能再痛了
62、活得長並不見得活得好，活得好就是活得足夠長。
63、勞資是原配，職責是滅婊。
64、親愛，葽怎樣，才螚讓伱，簡單幸福
65、綻放的笑，是我僅存的驕傲。
66、喂!。伱，(狠愛)莪，對吧?。
67、想念沵，這樣的話說來冭曖昧。
68、————___>﹥一路高歌一路歡笑一路寂寞
69、有多少人認為閨蜜比男友重要的，請吼起。
70、-莪，卟做[草包]狠多姩，￣°
71、当时间的齿轮旋转的瞬间，就有一段记忆粉碎成惨不忍睹的碎末。
72、就算沒有傾國傾城的美貌，也要有摧毀一座城的驕傲。
73、恋人们总是在每一次的怄气争吵中，在内心的一紧又一紧里，不自禁地走近。
74、有時候真的不明白爾究竟是要面子還是真的不在乎。
75、╚⊙哥們你仔細看”美伢★也是美人屙﹏◢╛
76、別對我大喊大叫我小時候被狗嚇過。
77、我在想你我知道你也在想我，因為我們心心相連
78、___丄帝咱惢碎ㄋ╱ˊ螚賜咱點死惢藥麼?
79、說太多不如沉默。想太多涐會≤難過≥!!
80、日不落的太阳々暖暖的只为向日葵开〓伊人醉君为痴!
81、在妳選擇傷害我的那壹刻，給妳所有特權都就此失效。
82、哪怕遍體鱗傷也要活的漂亮。
83、每個人都要走壹條自我堅定了的路，就算是粉身碎骨。
84、罵我能够，若提父母，拿命幹妳
85、Bц想在忽略身边平凡的切╲去追逐不切实际d明天
86、△/▲__尓能够〈愛〉莪很久嗎ζ
87、回忆还是温热dē，但承诺已经冷却ㄋ_~↘
88、__°低頭點煙_淚卻掉下來叻!
89、李梁峩想拼了命の去珍惜伱|。
90、-愛情:昰吥昰，眞旳﹄定偠，透過[傷害]証朙﹎丄床之後*
91、男人算個刁，姐妹才是最重要的。
92、待你西裝革履，我定輝煌相隨。
93、她住進袮心里，峩的爱無家可归。'
94、王者终究超越一切越出一切障碍
95、那些該死的/溫馨的記憶在糾纏&莪矛盾的活著
96、听说幸福很简单简单到时间一冲就淡
97、或许仅有把自我的心结解开我才能找到真正的自我
98、誋憶罙處，吶蕜殤悳囬忔，開始泛濫——：。#
99、被关起来的向日葵不在乎多一个黑夜い
100、請允許莪獨自占宥幸福
101、不用誰施舍陽光，我們自我是太陽。
102、╄→我们有那么长一段时间需要一个人孤单的度过_~↘
103、手心裏那細小的傷痕，是我最後的掙紮。
104、那刻，莪拉著伱的掱哪么用力，祗想為伱分擔那疼痛!
105、女生霸气个性签名繁体字(热门)
106、既然伱喜歡的吥是莪，何苦又葽曖昧吥清。
107、愛情只是一場難舍的煎熬
108、兄弟，在他心里比我还要重要的名词。
109、只想用一颗心，来换取你%的爱恋。
110、爲什麼閉上眼睛，淚還是會流岀來。
111、我會慢慢的忘記慢慢的我會回到我以前的生活
112、-(我要改變自我，讓你后悔)-
113、不是人人都能活的低调，能够低调的基础是随时都能高调。
114、你就是我心中的棉花糖，甜蜜的夢想，彼此牽起的雙手，誰都不要放。
115、不談戀愛，是因為我在等一個能談一輩子的戀愛
116、——_：吶凢勹刺骨的話，我會銘記甾忈。
117、记忆像旋转木马，不停地转动。
118、╰★呼吸痛何必堅強自欺欺人，結局早已
119、爱情，这个字眼是那么的可望不可及。
120、別人再好，也是別人。-自我再不堪，也是自我。
121、一切的一切兜是[皒]的错。
122、-如果，莪扪[能够]爱下去，￣°︶~
123、∠這個嗄兲——__究竟罒[誰]丟卞ろ誰!
124、孔子出題孟子監考，老子不會做!
125、不許妳們欺負他，全宇宙和全世界仅有我才有這個資格!
126、不管你圈子多大，好好跟我說話
127、流年导演的<默剧>来不及上演，主角已更换千年。
128、侽秂，邇苛吥苛苡恏恏的愛俄。
129、久未放晴的天空依旧留着你的笑容哭过却无法掩埋歉疚
130、當妳選擇轉身時就不要妄想我會挽留，因爲妳，不值得!
131、一场相恋，断开了掌心的爱情线
132、花事‘经年’零落成伤﹍﹎↘↘
133、女人就應該霸氣的說：我是漢子我怕誰
134、惢，跳的茹此快，因為囿伱的存在。惢，茹此的溫暖，因為囿伱的關懷。
135、￣〓"超亽"菽菽您穿孒幾禸褲額﹖〓
136、疼痛蔓延涐的整个神经，想念迩的心还是没有改变
137、[_叫餓怎麼祛莣記伱][_皒還昰如此旳想念伱]
138、本來討厭下雨的天空知道聽見有人說愛我
139、老子曰:重色轻友永锤不朽
140、ˇ花开始美丽无比。凋谢时却惨不忍睹。
141、寧可前進壹步死，絕不退後半步生。
142、ゝリ放棄伱的时候┈ヾ訫丷好痛ミ!!-~!
143、“一切都回不到那些從前∥
144、年輕時別怕冒險。即使失敗了，也有足夠的時間來扭轉。
145、我的友情不會老，這是我壹輩子的承諾。
146、別嘲笑胖女孩她們瘦下來會亮瞎你的眼睛。
147、給臺階不下就毫不猶豫往下踹
148、我自由之身，就連愛也不能將我困住
149、一二三，牽起手。四五六，擡起頭。七八九，我們私奔到月球
150、wǒ輸給眼淚〆シ寧願笑，也不哭著說後悔噯伱ぢ
151、如果有壹天這個世界我說了算，老子先讓錢成為廢物，省的為了錢禍害人
152、帶上耳機，走在路上，世界的喧囂與我無關。
153、愛的越深``真的是傷的越深么``我不知道答案``
154、打開禰的聊天窗口，一向一向發呆，一向一向看，!
155、惹我光頭強，揍妳沒商量。
156、只要我们有缘分的，就必须会在一齐。
157、忘記原來那麼難。(淚水)又一次劃過臉龐咸咸的苦澀的初戀。
158、我是爺們性格，也比那些裝純的女人強。
159、姑娘我天生傲骨怎能服輸。
160、﹎嘴在逞強，淚洅投降﹎心碎时嘴角撐起倔強嘚微笑oοО
161、**∨‘皒閂要比祂閂蔸(幸冨)√
162、现实不是佳酿，没必要还去伪装。
163、我這輩子堅持了五件事，吃，喝，拉，撒，睡。特有意義
164、獨立傲然，俯視腳下蒼生，只為紅顏而泣。
165、﹏陽陽，請沵為勒繼續恨涐，恏恏惪活著。
166、有錢不壹定完美，可是有真情就壹定能完美。
167、妳有妳的風格，我有我的原則，別用妳的風格打破我的原則。
168、靠著別人給的快樂好累，從今以後自我的快樂要自我給。
169、不要怪城市黑暗，成王敗寇是規則!
170、如果你在背后抄襲議論我那只能說明我活的明顯要比你精彩許多
171、在這個陌苼的環境中一點點的期待一點點的彷徨
172、相爱的基础就是信任，最重要最宝贵的就是信任我不想要只停留在嘴巴上的体贴。
173、久违放晴的天空依旧留着你的笑容。
174、没人懂的时候戴上耳机，把音量调到最大，因为仅有音乐懂得我们的内心
175、想念时，痛慢延至心里，直到泪在次模糊了视线……
176、姐姐我的性感嫵媚不是誰都能够享受的。
177、放開那女的，把槍口對著老衲
178、孔子不能解決的問題，老子幫妳解決!
179、這個世界這么臟，誰有資格說悲傷!
180、‐[咖啡與可樂]最大的差別在于__一個扼殺喜悅ゞ一個蓄謀憂傷……
181、我的驕傲，不允許妳來踐踏。
182、心在痛，淚在流，對你的愛永遠不變
183、————__寳，園宵節快樂
184、-。‘莪還媞稀飯咃’厛菿這佝話。笶ㄋ，囀裑離開!。
185、千言万语埋在沉默的梦里
186、笑￣并(罘代表)涐艮快樂=〉
187、茹菓莪消失勒!迩该怎麽办?闷勒!
188、——___你ˉ輕描淡寫的¨[笑]我ˉ痛徹心扉的¨[傷]
189、|偶啲娚秂!-x贱秂俵碰﹖
190、對不起請放棄
191、因为爱过，所以慈悲;因为懂得，所以宽容
192、时间它帮我设计下一秒谁是神秘嘉宾谁的心事被天使窃听泛起涟漪
193、爱(注定)被伤害
194、早晚會有人代替你在我心里的位置的別擔心別愧疚別說對不起
195、面子不等於臉，所謂的面子，到底壞了多少人，多少事。
196、甜言蜜語是≮侽λ≯的強項。沉醉其中則是≮ㄝλ≯的懦弱。
197、愿你永不負我。你若負我，我必定傾我所有，毀你所愛
198、我們的愛情被埋葬在十字架下。
199、我們。還是冇資格去挽留。挽留那些走了的要走的。
200、最疼痛的表情。你不想让我尝试。可是我却让你尝尽了疼痛。
201、/：這ㄖ，﹁臉藏罘住旳(傷感)，
202、坦然面對得與失是我的追求。
203、失敗並不可怕，關鍵要看是不是成功他媽。
204、邇不配在俄黑白的世界裏張揚，因為我要彩色的天空。
205、涐很慶幸能讓沵這樣恴衰秂拋棄。
206、如果妳要考驗我的耐心，請先把妳的耐心準備好。
207、倘若你看不到我的絢爛天空，我又何必解釋我的不一样。
208、”該甪什麼文字，來詮釋皒ˉ旳頹﹏廢
209、你給了我背叛還指望我給你諒解，做了狗就別指望我還把你當人看
210、沒有人相信我對妳的愛是永遠，而時間會證明我對妳的愛是永遠。
211、愛一個秂，是葽去愛怹旳全部旳。
212、如果是為了那姐妹，我愿意放棄一切，因為你是我姐妹，就這樣而已!
213、蕞幸福德③個字卜是：莪愛伱而是→在一齐
214、也许下辈子峩们在地球的不一样角落，但峩与沵呼吸着样的空气或许能找到沵的味道-
215、逝去的愛情。注：局面定格
216、┢我才学会坚强す你却开始用笑容掩埋真相。ぢ
217、只要你完美我宁愿破碎无所谓再美的承諾散了以後也只不過是過眼的雲煙。
218、岁月黯淡了，淋碎了记忆的画面
219、每一天開心笑，累了就睡覺，醒了就微笑。生活，沒什麽大不了!
220、-[″親愛哒，冇祢，峩知足嘞の′丹兒狠幸福
221、故事的最终，我只能一个人望着天空回忆那年遗失的完美。
222、我的未來會布滿陽光，我會得到需要的壹切，想要的壹切
223、承諾是多麼可笑啲(謊言)
224、(說冭哆——_丆茹沉默。)
225、將生命承擔不起的難過，放手給我!
226、我不會遵循，我過的生活從來都是自我想要的。
227、…-…-…--[習慣，]躲在 ，角落想妳。〇
228、怎样忍心“丟”下我一個
229、滾滾滾，車撞墻上知道拐了，大鼻涕流嘴裏知道甩了，晚了。
230、如果缘尽硬要牵扯原本完美德爱情就会变成一种束缚变成你我都困在其中的牢笼ヽ
231、妳折我姐妹翅膀，我廢妳整座天堂……
232、人生有時候總是很諷刺。一轉身可能就是一世。
233、-峩們;-都要[快樂]，-卜能用[寂寞]填充悲痛。
234、多想有个林夕躲在心中描述感情的起伏和不想掩饰的痛苦
235、脸上的笑容看的到??心里的伤痛谁知道￡¥**
236、難道ⅱ);暒蓙書仩”莈洧寫(莪們)哋結挶√
237、又[-]次，峩被遺忘裊，!
238、资料再怎样改也改不了现实的因因果果。
239、-：帶著`半根煙〈浪跡天涯〉
240、長得漂亮算什么，過的漂亮才是王道。
241、既然選擇放手，就壹定要妳幸福。
242、這祗是個簡單的夜卻讓莪吥止一次的窒息
243、习惯于把你一次次想起，把思念一遍一遍的温习
244、迟到的幸福↘已『来临』↗↗
245、初夏何时来临夏末让朲凄凉那是杯具。
246、亦是相愛，亦是難，苛是，莪們兜吥怕難，祗想前進，
247、刪ㄋ沵似乎把自我旳惢吔刪ㄋ。赫赫
248、欺負我們中間的一個人就等于欺負我們全部
249、莪捫之間已經破裂還拿什麼呿挽留這絠裂縫啲感情。
250、凝若琥珀的一盏牵机漾起圈圈涟漪旋即汪洋漫地，凝成最终的魅惑。
251、寂寞是出轨最好的理由
252、如果莪珗放棄，(愛情)莪旳疼會不會變旳不藥児愈。
253、當身邊的人一個一個遠離涐時涐終于才明白不是他們變了是涐變了
254、※沉默，最终只能庸俗的两两相望。
255、相爱的辛苦和深爱的程度并不定成正比——因为爱情从来都不是一件拼耐力的事情。
256、[莪愛伱愛旳死訫塌哋伱卻傷莪傷旳那庅徹厎]
257、╰★呼吸痛何必堅強自欺欺人，結局早已。
258、在无谓的挣扎后，留下的那也只是一道道伤痛的印记
259、公益签名也是一盏灯。
260、>>>>世上最經不起考驗的————(愛情)√
261、←123╱YONG妳是我德寶別人搶不走!`
262、◆↗↗幸福花开不在`左右`↘↘
263、如何强求一株古树四处流离又如何禁锢一朵蒲公英终老一处?有些时候成全比爱来得更加可贵
264、*思恋成海，杯具空白。
265、「閉上眼聙!才螚﹎ˊ看菿蕞幹凈嘚゛笹屆!」ρs:ァ⒋小時゛都「唏朢」侑鉨￣洅莪身籩!!!!
266、我不是慣著邇，是沒有時間擺弄邇
267、∨刂*厎，吶個**才昰眞正**旳峩。√
268、不做任何人旳附屬品，不遷就不妥協。
269、不懂不理解，不期待被理解，請勿亂理解，己所不欲勿施於人。
我省马铃薯良繁体系建设成效显著 篇6
一、脱毒种薯繁育能力提升
3年来, 省农科院等科研单位购置组培设施20台 (套) , 新建原原种繁育网室3.07万平方米、自动化雾培设施1 500平方米。原原种年生产能力达到3 400多万粒, 是2005年的10倍。与此同时, 在九寨沟等地建立原种扩繁基地10个, 在彭州等地建立生产种扩繁基地20个。
二、脱毒种薯产量迅速增加
据统计, 3年共计生产合格微型薯1 504万粒, 年均500万粒, 是2005年的3倍;扩繁原种1 488亩, 产种1 403屯;扩繁生产种1~3代48.1万亩, 产种68.6万t。2008年, 脱毒薯推广面积达到165.6万亩, 占马铃薯种植面积的17%, 比2005年提高了十多个百分点。
三、脱毒种薯质量不断提高
为提高种薯质量, 一是制订并发布了《四川省脱毒马铃薯种薯生产技术规程》、《四川省马铃薯种薯贮藏技术规程》和《四川省马铃薯种薯质量标准》三个地方标准, 实行标准化生产。二是加强了对种薯带毒情况的检测, 建立了质量追溯制度的雏形。各原原种生产单位马铃薯核心材料合格率由几年前的41%提高到目前的70%以上, 原种由2007年的60%提高到目前的94.9%。
四、脱毒种薯产业化开始起步