春节俗语

春节俗语（共9篇）

春节俗语 篇1

春节俗语1

置不完的年货，买不完的嫁妆

老兵复员，新兵过年

每逢佳节倍思亲

初一的饺子，初二的面，初三的盒子往家转。

廉不廉，看过年

小孩望过年，大人望种田

走亲走亲，越走越亲，不走不亲

二十三，糖瓜粘;二十四，扫房子;二十五，磨豆腐;二十六，炖锅肉;二十七，杀只鸡;二十八，把面发;二十九，蒸馒头;三十晚上熬一宿;大年初一扭一扭。

小老媳妇盼时节

春节俗语2

二十五糊窗户。

二十六炖大肉。

二十七宰公鸡。

二十八把面发。

二十九帖吊酉。

三十的夜里闹一宿。

初一饺子初二面。

初三盒子往家转(赚)。

初四烙饼炒鸡蛋。

春节俗语3

二十四扫房日。

二十五糊窗户。

二十六炖大肉。

二十七宰公鸡。

二十八把白面发。

二十九蒸馒头。

三十晚上熬一宵

二十三糖瓜粘。

二十四扫房子。

二十五糊窗户。

二十六炖大肉。

春节俗语4

二十四扫房日，二十五窟窿堵，二十六炖大肉，二十七宰公鸡，二十八白面发，二十九贴倒有，三十晚上坐一宿。

初一的饺子，初二的面，初三的盒子往家转……

那年味多浓啊

春节俗语5

二十三灶王爷上天

生意谚语、俗语 篇2

无论是在学校还是在社会中，用到谚语的地方还是很多的.，谚语内容非常广，类别繁多。还记得以前背过的谚语吗？下面是小编帮大家整理的生意谚语、俗语，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

1、柜台营业三件宝，货全，卫生，态度好。

2、撑死胆大的人，饿死胆小的鬼。

3、小心使得万年船!

4、买卖不分大小，服务莫看衣衫。

5、绳捆三道紧，账算三遍清。

6、花香自有蜂蝶来，货好顾客满柜台。

7、拾遗补缺，经商一诀。

8、十年读出个秀才，十年学不成买卖。

9、经营讲核算，莫吃大锅饭。

10、接一问二招呼三，敬人自减三分忙。

11、文明经商，生意兴旺。

12、种地知节气，买卖看行情。

13、人不可貌相，海水不可斗量。

14、货全，卫生，态度好。

15、好店百年不换客。

16、做生意不懂行，好比瞎子撞难墙。

17、不怕不赚钱，就怕货不全。

18、人叫人千声不信，货叫人点头就来。

19、购销调存转，学问大无边。

20、微利经营促销快，薄利广收如潮来。

21、人无远虑，必有近忧。

22、鼓要打到点上，笛要吹到眼上，打蛇要打七寸。

23、货畅其流，利无尽头。

24、和气能生财，蛮横客不来。

25、防人之心不可无，害人之心不可有

26、紧提酒，慢打油，卖果卖菜秤抬头。

27、真材实料，顾主必到。

28、不懂生意经，买卖做不通。

29、草若无心不发芽，人若无心不发达。

30、人好不怕贬，货好不怕选。

31、宁愿自己麻烦千遍，不让顾客为难一时。

32、经理经理，经营管理。管理管理，不管无理。

33、卖衣想着穿衣人，定有顾客来登门。

34、市场是个晴雨表，调查研究不可少。

35、购销调存转，学问大无边。

36、经商之计，用人第一，疑人不用，用人不疑。

37、聚财如同针敲土，花钱如同浪卷沙。

38、货有高低三种价，客无远近一样亲。

39、庄稼人讲节气，江湖上讲义气，买卖人讲和气。

成语俗语 篇3

壁立千仞，无欲则刚。不入虎穴，焉得虎子。不塞不流，不止不行。城门失火，殃及池鱼 差之毫厘，谬以千里。尺有所短，寸有所长。从善如登，从恶如崩。道高一尺，魔高一丈。得宠思辱，居安思危 东隅已逝，桑榆非晚。读书百遍，其义自见。多行不义，必自毙。防民之口,甚于防川。福无双至，祸不单行 风声鹤唳，草木皆兵 辅车相依，唇亡齿寒。挂羊头，卖狗肉。涸泽而渔，焚林而猎 机不可失，时不再来。饥无择食，寒不择衣 光阴似箭，日月如梭 绳锯木断，水滴石穿。己所不欲，勿施于人。兼听则明，偏信则暗。见善则迁，有过则改。尽信书，不如无书。精诚所至，金石为开近朱者赤，近墨者黑。金无足赤，人无完人 金玉其外，败絮其中 韩信点兵，多多益善 流水不腐，户枢不蠹。麻雀虽小，五脏俱全 满招损，谦受益。宁为玉碎，不为瓦全。皮之不存，毛将焉附。贫穷自在，富贵多忧。拳不离手，曲不离口 千里之堤，溃于蚁穴。千里之行，始于足下。棋逢对手，将遇良才 前车覆，后车戒。前事不忘，后事之师。人而无信，不知其可。人穷志短，马瘦毛长。

人生一世，草木一春。

人生一世，如驹过隙。人为财死，鸟为食亡。人为刀俎，我为鱼肉。人无远虑，必有近忧。仁者见仁，智者见智。如初如磋，如琢如磨。塞翁失马，焉知非福。三思而行，再思可矣。

杀人可恕，情理难容。山高月小，水落石出。伤人一语，利如刀割。生于忧患，死于安乐。胜人者力，自胜者强。盛名之下，其实难副。失之东隅，收之桑 榆。精诚所至，金石为开。失之毫厘，谬以千里。宁为玉碎，不为瓦全。十年树木，百年树人。守口如瓶，防意如城。水则载舟，水则覆舟。． 顺天者存，逆天者亡。

死生有命，富贵在天。

送君千里，终须一别。

它山之石，可以攻玉。螳螂捕蝉，黄雀在后。

桃李不言，下自成蹊。天网恢恢，疏而不漏。天下兴亡，匹夫有责。投我以桃，报之以李。亡羊补牢，犹未为晚。为山九仞，功亏一篑。物以类聚，人以群分。先到为君，后到为臣。

项庄舞剑，意在沛公。鞠躬尽瘁，死而后已。行百里者，半于九十。项庄舞剑，意在沛公。学而不厌，诲人不倦。言必信，行必果。言者无罪，闻者足戒。养兵千日，用兵一时。

养儿防老，积谷防饥。养军千日，用军一时。一万年太久，只争朝夕。

一言既出，驷马难追。

法语俗语谚语 篇4

3.Petit à petit, l’oiseau fait son nid.聚沙成塔。积少成多。4.Les petits ruisseaux font les grandes rivières.涓涓之水汇成江河。5.À coeur vaillant rien d’impossible.只要功夫深铁杵磨成针。6.Chaque chose en son temps.物各有时。7.Après la pluie, le beau temps.雨过天晴。8.Bien faire et laisser dire.尽力而为，不畏人言。9.À bon chat, bon rat.棋逢对手将遇良才。

10.C’est en forgeant qu’on devient forgeron.熟能生巧。打铁成铁匠。11.La vérité sort de la bouche des enfants.童言无忌。12.Il n’y a pas de fumée sans feu.无风不起浪。

13.À chaque jour suffit sa peine.当天的烦恼已经够受的了。意思指的是无瑕未来。14.Tout est bien qui finit bien.善事必善终。好事不怕多磨。15.L’appétit vient en mangeant.越吃越想吃。胃口越来越大。

16.Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu’on peut faire le jour même.今日事今日毕。17.Qui ne risque rien n’a rien.不入虎穴焉得虎子。

18.Bon chien chasse de race.龙生龙，凤生凤，老虎的儿子会打洞。19.Tant vaut l’homme, tant vaut la terre.人勤地不懒。

20.L’oisiveté est la mère de tous les vices.游手好闲乃万恶之源。

21.La goutte d’eau cave la pierre.Goutte à goutte l’eau creuse la pierre.水滴石穿。22.Quand on parle du loup, on en voit la queue.说曹操，曹操到。23.L’habit ne fait pas le moine.穿袈裟的未必是和尚。勿以貌取人。24.À quelque chose malheur est bon.塞翁失马焉知非福。25.À chaque oiseau son nid est beau.金窝银窝不如自己的草窝。26.Qui deux choses chasse, ni l’une ni l’autre ne prend.贪多嚼不烂。27.Qui peut le plus peut le moins.能多必能少。能难必能易。28.Chassez le naturel, il revient au galop.本性难移。

29.Ce qui est amer à la bouche est doux au coeur.良药苦口利于病。30.À malin, malin et demi.强中自有强中手。31.Il n’y a que le premier pas qui coûte.万事开头难。

32.Il attend que les alouettes lui tombent toutes rôties.守株待兔。33.Qui aime bien, châtie bien.爱之深，责之切。

34.Les bons comptes font les bons amis.亲兄弟，明算账。35.Le remède est pire que le mal.良药苦口。36.Mieux vaut tard que jamais.迟做总比不做强。

37.Qui sème le vent récolte la tempête.种瓜得瓜种豆得豆。38.Chacun son goût.众口难调。各有所好。

39.Loin des yeux, loin du coeur.人远情疏，人走茶凉。40.Il ne faut pas manger son blé en herbe.不可寅吃卯粮。41.Promettre et tenir font deux.答应和做是两回事。42.Il ne faut jurer de rien.凡事不能说得太绝。43.un homme averti en vaut deux.有备无患。

44.Il n’y a aucun génie qui n’ait été persécuté.天才出于磨炼。玉不琢不成器。45.Qui n’est jamais trahi que par les siens.祸起萧墙。46.Qui ni dit mot consent.沉默即同意。

47.Prendre le temps comme il vient.随遇而安，既来之则安之。48.Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras.隔手的金子不如到手的铜。49.Il n’y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas.人生何处不相逢。50.Une hirondelle ne fait pas le printemps.单燕不成春。

51.Il ne faut pas vendre la peau de l’ours(avant de l’avoir tué.)先别打如意算盘。勿盲目乐观。52.Autres temps, autres meurs.俗随时变。

53.Qui va à la chasse perd sa place.谁去狩猎谁便失去位置。54.Revenons à nos moutons!言归正传。55.Qui vivra, verra.日久自明。56.Qui a bu, boira.本性难移。57.Vivre selon ses moyens.量入为出。

成语俗语练习 篇5

1、下列句子中加点成语或俗语使用不正确的一项是（）

d A．夏令营增设了一个“新闻天天报”活动，小明毛遂自荐，成为新闻采写组组长。．．．．了车子，还想票子„„结果越贪越大，最终导致自我毁灭。

D．①多年来，西南地区为缓解澳门的咸潮威胁做出了无私贡献，如今西南地区面临百年大旱，澳门广大居民饮水思源，纷纷向灾区伸出援手。．．．．②澳门遭受咸潮威胁时，西南地区牺牲自身利益保障特区供水，如今西南地区面B．经过重新装修，教学楼里里外外焕然一新．．．．，给了刚返校的师生们一个惊喜。C．比赛的失败，让这个缺乏合作精神的主力队员明白了“独木不成林．．．．．”的道理。D．我们在学习上应该谦虚谨慎，戒骄戒躁，否则就会让自己的学习“千里之堤，．．．．．溃于蚁穴．．．．”。

2、下列加点的成语或俗语使用有误的一项是（）b A．一些消费者只关注商品外包装而忽视其内在价值，这种做法无异于买椟还珠．．．．。B．这么多树根在土地里一脉相承．．．．，吸收着大地母亲给予的养料。C．磨刀不误砍柴工．．．．．．．，我们开发任何一款新产品，都要事先把市场需求和产品定位搞清楚。D．俗话说：“行百里者半九十．．．．．．．”，这个工作越往后越艰难，我们不能有任何松懈。

3、下列俗语使用不恰当的一项是（）b A．要想赢得这场比赛，必须依靠集体的力量，正所谓：众人拾柴火焰高．．．．．．．。

B．我们要记住“种瓜得瓜，种豆得豆．．．．．．．．．”的道理，学习以往的先进经验，不断进步。C．只有重视平时的训练，做到曲不离口，拳不离手．．．．．．．．．，才能牢固地掌握好一门技能。D．感恩是中华民族的传统美德，从小父母就教育我们，滴水之恩，当涌泉相报．．．．．．．．．．。

4、下列各组句子中，画线成语或俗语使用不恰当的是（）c A．①能够把历史教训作为前车之鉴．．．．的人，才是真正的聪明人。

②失败并不可怕，它可以让我们吃一堑，长一智．．．．．．．，变得更加聪明。B．①距离目标越近，越要坚持，千万不能功亏一篑．．．．

。②行百里者半九十．．．．．．．，距离目标越近，挑战就会越大。C．①针对当前的腐败现象，《廉政专刊》撰文指出：面对欲望的诱惑，我们要学会拒绝。如果重蹈覆辙．．．．，就会经不起诱惑，最终酿成人生悲剧。②有些人总是认为“海阔凭鱼跃，天．．．．．．．高任鸟飞．．．．

”，所以有了房子，还想车子；有临百年大旱，澳门市民慷慨解囊，践行着“滴水之恩，当涌泉相报．．．．．．．．．．”的古训。

5、下列各组中加点成语、俗语使用都不正确的一组是（）c A．①通常，地方剧的欣赏和传播局限于某一地域，骇人听闻．．．．的是，二人转却在大半个中国红火起来。

②对即将工作的年轻人，老人嘱咐道：“要踏实本分，吃着碗里，看着锅里．．．．．．．．．可不行。”

B．①许茹多次在学科竞赛中获奖，其中有两次还获得了第二名的好成绩，真是首．屈一指．．．

。②去年诗社就因这些原因组建失败，前事不忘，．．．．．后事之师．．．．，今年诗社要吸取教训，力争组建成功。

C．①乔治被那美妙的中国民歌感动了，他相信在这耳濡目染．．．．的环境里，他定能读懂中国。

②导游李刚得到了在著名景区带团的机会，他坚信青出于蓝而胜于蓝．．．．．．．．，这次一定受益匪浅。

D．①每次演出时，郭德纲那个著名的相声小段都令台下观众忍俊不禁．．．．，鼓掌叫好。②世博工程临近竣工时，建设者们表示，行百里者半九十．．．．．．．，要尽最大努力，圆满完成任务。

6、下列句中划线词语使用不当的是（）c

A．花点时间掌握学习方法，可以大大提高学习效率，磨刀不误砍柴工．．．．．．．嘛。B．行百里者半九十．．．．．．．，最后进入决赛的选手更要认真对待，不可掉以轻心。C．有些人刚刚取得一点成绩，眼里就没有别人了，真是“路遥知马力，日久见．．．．．．．．．人心．．

”啊。D．到什么山上唱什么歌．．．．．．．．．，我们说话做事要依情况变化而采取不同方式。

7、下列句子中加点词语运用有误的是（）b A．人们常用“到什么山上唱什么歌”来比喻写文章时要具体问题具体分析。实．．．．．．．．．际上，不仅是写文章，教师在教学时也要尽力做到这一点。B．“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”，生活是丰富多彩的。我们只有具备见异思迁的．．．．．．．．．．．眼光，才能发现：美，无处不在。

C．虽然我们已经为这次考试做了充分的准备，但关羽“大意失荆州”的前车之．．．调集百万大军直逼南京。这真是舍本求木。．．．．

10、下列各句横线处依次选用词语最恰当的一项是（）b ① 况且列强虎视眈眈，________，正是蚕食鲸吞的时刻。

② 你以前的确做了不少错事，__________，以后再办起事来，审慎点就是了。③________，他能有今天的成就，都是因为他日复一日的刻苦努力顽强拼搏啊！

鉴．警示我们：做任何事情都不能粗心大意、掉以轻心。D．教师要用发展的眼光全面、公正地评价每一个学生，切不可“一叶障目，不．．．．．．见泰山．．．”，这也是构建和谐师生关系的重要途径之一。

8、下列选项中俗语或成语使用不正确的是（）a A.小汤山非典定点医院是坚不可摧．．．．的，它出色的完成了抗击非典的历史使命。B.创意来自四名小学生的“枯叶制花肥”法既简便易行又清洁环保，真是两全其美．．．．。C.行百里者半九十．．．．．．．，这是球迷们送给刚刚获得斯诺克中国公开赛亚军丁俊晖的生日寄语。

D.公益事业的发展不能只依赖政府，众人拾柴火焰高．．．．．．．，人人关注、广泛参与才能使其壮大。

9、下列各组中句子中加点的成语或俗语，使用都正确的一组是（）c A、①这么多树根在大地里面触类旁通．．．．，吸收着大地母亲给予的营养。②在互动式教学中，只有发挥学生学习的主动性、积极性，才可能做到殊途同．．．归．，深刻理解和运用知识。B、①真正的大学问家，在学术上都是略胜一筹．．．．，不断完善认知，有时甚至不耻下】问，全方位地汲取营养。

②小明遇到不懂的问题就去请教老师，这种不耻下问．．．．的精神值得我们学习。C、①老师对小萌说：“听说你学习很刻苦，每天都会学习到深-夜。其实，你不要学到那么晚，精神状态才会好，听课效率才高，磨刀不误砍柴工．．．．．．．嘛！” ②俗话说：“千里之堤，溃于蚁穴．．．．．．．．．”，我们应该引以为戒，认真工作，杜绝事故发生。D、①你这人，太没劲了，吃着碗里看着锅里！真是目不暇接．．．．

呀！②解放战争中，人民解放军在三大战役后，解放了长江以北大部分地区，接着又

A.吃着碗里，看着锅里

到什么山上唱什么歌

滴水穿石 B.得陇望蜀

既往不咎

滴水穿石

C.得陇望蜀

到什么山上唱什么歌

冰冻三尺，非一日之寒 D.吃着碗里，看着锅里

既往不咎

冰冻三尺，非一日之寒

11、下列句子中加点词语使用不正确的一句是（d）

A．每个老师都是打心底里希望自己的学生能够青出于蓝而胜于蓝．．．．．．．．。B．公元74年，怀着“不入虎穴，焉得虎子．．．．．．．．．”的抱负，班超被派遣到罗布泊西南的鄯善国。

C．作为学生，平时要多读书积累，才不会书到用时方恨少．．．．．．．。D．郴州火车相撞事故与“4•28”胶济线火车相撞事故是近几年来一脉相承．．．．的恶性交通事故。

12、下列句子中加点成语或俗语使用正确的一项是（）d A．小沈阳的表演幽默滑稽，每每使大人笑得忍俊不禁．．．．，使孩子笑得前俯后仰。B．数不胜数的树根在大地里面触类旁通．．．．，吸收着大地母亲给予的营养。C．解放战争中，我们从东北一直打到江南，不但占领了天津，解放了武汉，还要直捣南京，真是吃着碗里，看着锅里．．．．．．．．．。D．路遥知马力，日久见人心．．．．．．．．．．．！时间证明，小明是个好同志！

13、下列各组中的两个句子使用了同一俗语，俗语使用都不正确的一组是（b）

16、下列句子中俗语使用不正确的一项是（）d A．①我和小张聊得十分欢畅，我俩的很多观点、想法都会不谋而合．．．．。②我和好友的微博名字十分的相似，真是不谋而合．．．．。

B． ①小明上课累了，就趴在桌上睡会儿觉。真是重蹈覆辙．．．．

！②老师说，学习贵在反复练习，坚持去做，千万不要重蹈覆辙．．．．

。C． ①温家宝说：今后几年，道路依然不平坦，甚至充满荆棘，但是我们应该记住这样一个古训——行百里者半九十．．．．．．．。②日前在上海结束的世界围棋团体锦标赛，韩国队后来居上第三次蝉联桂冠。功亏一篑的中国队不幸应验了领队赛前说的话——“行百里者半九十．．．．．．．”。D．①这时我悟出了老话说的“玉不琢不成器．．．．．．”的道理，原来只有一块优质的玉料是远远不够的，配上人类丰富的想象力和巧夺天工的雕刻，才十全十美。

②“玉不琢不成器．．．．．．”，这本是很浅显的道理，但我们往往没有意识到这一点，却在不经意间浪费了美好的时光。

14、下列句子中加点词语使用正确的一句是（）a A．社会是现实而又残酷的，我们都要学会适者生存。海阔凭鱼跃，．．．．．．．．．．．天高任鸟飞，只要掌握了足够的本领，天下之大，肯定会有让你施展才华的地方。

B．马东升好吃不买书，遇到开卷考试竟没有资料参考，真是书到用时方恨少．．．．．．．。C．三一班得陇望蜀．．．．，不但团体总分第一，还获得了精神文明奖。D．李强虚心求教，学习老师傅的前车之鉴．．．．，工作越做越好。

15、下列句子中加点俗语运用有误的一项是（）b

A．俗话说，“吃一堑，长一智．．．．．．．”，只有善于吸取失败的教训，才能获得丰富的人生经验。

B．面对实力强劲的对手，第一次参加比赛的校足球队毫不示弱，以一种“海．阔凭鱼跃，天高任鸟飞．．．．．．．．．．”的精神出色地完成了比赛。

C．只有做到“曲不离口，拳不离手．．．．．．．．．”，在学习过程中学到的能力才能够内化为自己的能力。

D．因为“尺有所短，寸有所长．．．．．．．．．”，所以大凡聪明的人总是善于学习别人的长处，以弥补自身的不足。

哲理名言俗语 篇6

爱因斯坦：“哲学要是不同科学接触就会变成一个空架子，科学要是没有哲学，就是原始的混乱的东西。”（哲学以各门科学为基础，哲学对各门具体科学的研究具有指导作用）巧妇难为无米之炊（物质决定意识）

费尔巴哈：“自然是一本不隐藏自己的大书，只要我们读它，就可以认识它。”（意识能够反映客观事物）

激情是吹动船帆的风，没有风船就不能行驶；激情是工作的动力，没有动力，工作就难有起色。（意识对物质具有反作用）

培根：“灰心生失望，失望生动摇，动摇生失败。”（意识对物质具有反作用）按图索骥（教条主义）

孔子：“获罪于天，无所祷也。”（客观唯心主义）

生死有命，富贵在天（客观唯心主义）

贝克莱：“存在即被感知”（主观唯心主义）

万物皆被于我（主观唯心主义）

题西林壁 潍县署中画竹

横看成岭侧成峰，远近高低各不同。衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。不识庐山真面目，只缘身在此山中。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。

人们观察事物的角度不同、立场不同，就会得人们观察事物立场不同，就会得出不同性质的到不同的正确结论。结论，我们要正确认识事物首先站在人民的根 本利益的立场上。

哲理名言俗语

城门失火殃及池鱼（事物是普遍联系的）唇亡齿寒（事物是普遍联系的）

牵一发而动全身（整体与部分的联系）

花在树则生，离枝则死；鸟在林则乐，离群则悲（整体与部分的联系）

一着不慎满盘皆输（整体与部分的联系）无风不起浪，有水才行船（因果联系）

民谣：“钉子缺，蹄铁卸；蹄铁卸，战马蹶；战马蹶，骑士绝；骑士绝，战事折；战事折，国家灭”。（因果联系，互为因果）

赫拉克利特：“人不能两次踏进同一条河流”（坚持了运动和静止相统一的观点）克拉底鲁：“人一次也不能踏进同一条河流”（承认了绝对运动，否定了相对静止）琴诗（宋 苏轼）戏为六绝句（唐 杜甫）

中考俗语解释 篇7

1．冰冻三尺，非一日之寒【bīng dîng sān chǐ，fēi yī rì zhī hán】

解 释：水被冻结成三尺的冰，不是一天的寒冷可以凝成的。比喻一种情况的形成是经过长时间的积累、酝酿的。

出 处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“冰厚三尺，非一日之寒”

示 例： ～，大局坏到如此，也不是一个人，两个人的错。

近义词：滴水穿石、铁杵磨针 反义词：浅尝辄止

2．不入虎穴，焉得虎子【bù rù hǔ xuã，yān dã hǔ zǐ】

解 释：不进入老虎洞，怎能捉到小老虎。比喻不经历艰险，就不能获得成功。

焉：怎么。今也用来比喻不经历最艰苦的实践，就不能取得真知。

出 处：《后汉书·班超传》：“不入虎穴，焉得虎子。”

用 法： 复句式；作主语、分句；指只有经历艰难才能成功

示 例： 中国人有一句老话：“～。”这句话对人们的实践是真理，对于认识论也是真理。

近义词： 亲临其境 反义词： 胆小如鼠

3．吃一堑，长一智【chī yī qiàn，zhǎng yī zhì】

解 释：受一次挫折，增长一分见识。

堑：壕沟，比喻困难、挫折。智：智慧、经验。

出 处：明·王阳明《与薛尚谦书》：“经一蹶者长一智，今日之失，未必不为后日之得。”

近义词：失败乃成功之母、上当学乖 反义词：重蹈覆辙

语 法：复句式；作主语、谓语、分句；用于总结经验教训

示 例：吃一次亏，就要吃一堑长一智。

4．吃着碗里，看着锅里【chī zhuï wǎn lǐ, kàn zhe guō lǐ 】

解 释：大意是说一个人贪欲过强，一边占有着，另一边还想着继续占有。

比喻贪心、不知足。

5．尺有所短，寸有所长【chǐ yïu suǒ duǎn，cùn yïu suǒ chánɡ】

解 释：由于应用的地方不同，一尺也有显着短的时候，一寸也有显着长的时候。比喻人或事物各有各的长处和短处。彼此都有可取之处。

短：不足，长：有余。

出 处：战国·楚·屈原《卜居》：“夫尺有所短，寸有所长，物有所不足。智有所不明，数有所不逮，神有所不通。”

示 例：古人云：“～。”我们只要尽忠辅佐闯王，总还是有可用之处。6．初生牛犊不怕虎【chū shēng niú dú bù pà hǔ】

解 释：比喻青年人思想上很少有顾虑，做事勇敢大胆，敢作敢为。

犊：小牛。刚生下来的小牛不怕老虎。

出 处： 明·罗贯中《三国演义》第74回：“俗云：‘初生牛犊不惧虎。’” 用 法： 复句式；作定语、补语、分句；一般形容年轻人

示 例：这些小伙子无论什么事说干就干，真可谓～。

近义词：无所畏惧、敢作敢为 反义词：胆小怕事

7．大意失荆州【dà yì shī jīng zhōu】（含贬义）

解释：粗心大意、骄傲轻敌的意思。现比喻因疏忽大意而导致失败或造成损失。（可用来劝诫他人不要“大意失荆州”；也可以用来为自己的失误作辩解。）

8．到什么山上唱什么歌【dào shãn me shān shàng chàng shãn me gē】

解 释：比喻说话办事要以具体情况为依据。比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。比喻说话做事要符合实际情况，因地制宜。

出 处：毛泽东《反对党八股》

9．滴水之恩，当涌泉相报【dī shuǐ zhī ēn dāng yǒng quán xiāng bào】

解 释：受了别人一滴水这样小的恩惠你将来就应该回报一条泉水的。受到别人的恩惠,应当加倍回报.其 它：滴水之恩当涌泉相报，一时之惠当永生莫忘

10．独木不成林【dú mù bù chãng lín】

解 释：本义指一棵树成不了森林，比喻个人力量有限，办不成大事。

出 处：汉·崔骃《达旨》：“高树靡阴，独木不林。”近义词：独木不林、单丝不成线

11．没有过不去的火焰山【mãi yǒu guî bù qù dâ huǒ yàn shān】 解 释：能够克服一切困难，解决各种问题。

出 处：西游记第五十九回 唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇 示 例：天下没有过不去的火焰山,人的意志力可以克服一切困境。近义词：世上无难事，只怕有心人。12．磨刀不误砍柴工【mï dāo bù wù kǎn chái gōng】

解 释：磨刀花费时间，但不耽误砍柴。

比喻事先做好充分准备，就能使工作加快。

示 例：今天你很想睡觉了，但是又觉得应该学习，你就应该先休息一下，等明天精神状态好了再学。磨刀不误砍柴工嘛。

13．前事不忘,后事之师【qián shì bù wàng，hîu shì zhī shī】（用于人）

解 释：师：借鉴。记取从前的经验教训，作为以后工作的借鉴。

出 处：《战国策·赵策一》：“前事之不忘，后事之师。”

示 例：～，我们要记取这次失败的教训，争取下次实验成功。

14．曲不离口，拳不离手【quán bù lí shǒu，qǔ bù lí kǒu】

解 释：练武的人应该经常练，唱歌的人应该经常唱。比喻只有勤学苦练，才能使功夫纯熟。拳：拳：拳术。（多练）

出 处：林雨《刀尖》：“拳不离手，曲不离口，当战士的离不开刺刀手榴弹。”吃一堑，长一智。”

示 例：我们在学习上要做到曲不离口，拳不离手。

15．世上无难事，只怕有心人【shì shàng wú nán shì，zhǐ pà yǒu xīn rãn】

解 释 ：世上难办的事情，有心人是一定能办到的。指成事在人，只要专心一致，就没有做不成的事情。

示 例 ：教师常用“世上无难事只怕有心人”这句俗语来鼓励我们克服学习中的困难。

16．书到用时方恨少【shū dào yîng shí fāng hân shǎo 】

解 释：书本上的知识等到真正用到的时候才知道自己读的书太少了，掌握的知识太少，才恨自己当初没有好好学习。方：才。

其 它：“书到用时方恨少，事非经过不知难。”（陆游）（知识需要用到时候才知道自己不足，才知道自己读的书太少了；事情不是经历过便不能知晓其中艰辛、其历程的坎坷！）

“书到用时方恨少，船到江心补漏迟。” 17．行百里者半九十【xíng bǎi lǐ zhě bàn jiǔ shí】

解释：走一百里路，走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈困难,愈要认真对待。常用以勉励人做事要善始善终。

出处：《鹗冠子·天则》：“一叶蔽目，不见太山；两耳塞豆，不闻雷霆。”

近义词：“一叶障目，不见森林”

示例：国务院总理温家宝讲到“今后几年，道路依然不平坦，甚至充满荆棘，但是我们应该记住这样一条古训：行百里者半九十。不可有任何松懈、麻痹和动摇。”

18．一叶障目，不见泰山【yī yâ zhàng mù，bù jiàn tài shān】（含贬义）

解释：蔽：遮。一片树叶挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。

出处：《鹗冠子·天则》：“一叶蔽目，不见太山；两耳塞豆，不闻雷霆。”

近义词：“一叶障目，不见森林”

示例：你们不能～，仅仅因为一些小的失误就全盘否定我们所取得的成就。

19．玉不琢不成器【yù bù zhuï bù chãng qì】（含褒义）解释：玉石不经雕琢，成不了器物。比喻人不受教育、不学习就不能有成就。

琢：雕。

出处：西汉·戴圣《礼记·学记》：“玉不琢，不成器，人不学，不知义。”

其它：“玉不琢不成器，人不炼不成才”

俗语翻译法 篇8

 英语习语就其广义而言，包括俗语，谚语，俚语等。

习语的英译汉有三种主要方法：直译法，套用法，意译法，直译加注法  一，直译法

 To fight to the last man  To break the record  Under one’s nose  Armed to the teeth  Packed like sardines  A die-hard

 An gentleman’s agreement  An olive branch  The heel of Achilles  The open-door policy  The most-favored-nation  血浓于水  吠犬不咬人  滚石不生苔

 海内存知己，天涯若比邻  兼听则明，偏听则暗

以眼还眼，以牙还牙 引狼入室 自助者天助

千里之行，始于足下

The gift itself may be as light as a feather, but sent from afar, it conveys deep feelings. A gentleman uses his tongue, not his fists. Good medicine is bitter in the mouth, but good for the disease.套用法

 也称为以习语译习语

 Constant dripping wears the stone  滴水穿石

 To burn one’s boats  破釜沉舟

 Walls have ears  隔墙有耳

 Many a little makes a mickle  积少成多

 Look before you leap                           

            

 三思而后行

There is no smoke without fire 无风不起浪

谋事在人，成事在天

The burnt child dreads the fire 一朝被蛇咬，十年怕草绳

Better be the head of a dog than the tail of a lion 宁为鸡头，勿为牛尾

Where there’s a will, there’s a way 有志者，事竟成 杀机取卵

To kill the goose that lays golden eggs 成热打铁 缘木求鱼

To fish in the air

Don’t wash your dirty linen in public 家丑不可外扬

A fall into the pit, a gain in your wit 吃一堑，长一智

Hungry dogs will eat dirty puddings 饥不择食

Some idioms which exhibit strong national or cultural characteristics can neither be handled by borrowing idioms from the target language nor translated literally because it would cause misunderstanding or could not be easily accepted by native speakers of the other language.In this case, it is necessary to resort to paraphrasing according to the context.To be going from bad to worse;to be deteriorating.To know practically nothing about

What’s done is done, and cannot be undone.Regardless of the consequences To be simply nothing compared to In a turmoil;to be extremely upset A fly on the wheel A bull in a china shop

(an area)flowing with milk and honey By hook or crook

To carry fire in one hand and water in the other hand Every dog had its day

This approach is used when certain idioms, particularly those with historical stories or names involved, can hardly be understood and accepted by the listener, and the translator cannot find their proper equivalents in the target language.If literal translation were used, they would lose their original vividness.杀鸡给猴看  To kill the chicken to frighten the monkey– to punish somebody as a warning to others. 班门弄斧

 To show off one’s skill with the axe before Lu Ban the master carpenter-to display one’s slight skill before an expert/  To teach your grandma to such eggs  To offer to teach fish to swim  三个臭皮匠赛过诸葛亮

 Three cobblers with their wits combined surpass Zhu geLiang the mastermind-to heads are better than one Principles for translating idioms

 1.retain the vividness and forceful effect  既往不咎

 Let bygones be bygones  有钱能使鬼推磨

 Money makes the mare go;money talks  The spirit is willing but the flesh is weak  物以类聚，人以群分

 Birds of a feather flock together  Once bitten, twice shy  2.retain the image

 A stitch in time saves nine

 Man proposes, God/Heaven disposes  A gentleman uses his tongue, not his fists  3.achieve brevity

 The unexpected always happens

 Give him an inch and he will take an ell  天网恢恢，疏而不漏  Justice has long arms

 To have eyes but fail to see Taishan Mountain To entertain an angel unawares  You can’t eat your words  You can’t break your promise  You are pulling my leg

 A horse stumbles that has four legs  He’s leading a dog’s life  I am dead-beat today  To take French leave  A stony heart

 At one’s fingertips

 To have a hand like a foot  As mute as a fish

 To return good for evil

 To shut one’s eyes against

                                           To talk black into white To turn a deaf ear to Practice makes perfect To face the music Plain sailing To be dead drunk Laugh and grow fat To fly into a rage

To look for a needle in a haystack A leap in the dark

To show one’s colors

To make a noise in the world More haste, less speed Neither fish nor flesh To pick holes in

To mind one’s P’s and Q’s

To be at the end of one’s rope To flog a dead horse To turn over a new leaf

To put all one’s eggs in one basket He just had forty winks.His wife held the purse string.You should keep your nose out of here.That night he slept like a top, and woke with his knee of almost normal size.I am not talking about castles in the air-the donkey’s carrot.Mother said, “John, you’re talking through your hat.You’re craze”.His accent gave him away.The Nazis in Berlin became desperate and tried to make hell while the sun was shining.As blind as a bat

As cool as a cucumber

Between the devil and the blue sea To call a spade a spade Now or never

Much cry and little wool With tongue in cheek

To wear one’s heart on one’s sleeve The leopard cannot change its spots

As the touchstone tries gold, so gold tires men.The proof of pudding is in the eating

One cannot make a silk purse out of a sow’s ear.Do not count your chickens before they are hatched.The mills of God grind slowly.He laughs best who laughs last.            

     

Nothing venture, nothing gain.Fish begins to stink at the head.Speech is silver, silence is gold.远亲不如近邻

Neighbors are dearer than distant relatives/ Neighbors are more helpful than relatives/

a remote kinsfolk is not as good as a near neighbor 情人眼里出西施

Beauty is in the eyes of the beholder/

love sees no fault/

Love blinds a man to imperfections 有缘千里来相会，无缘对面不相逢

Those who are meant to meet will meet even if they are separated by a thousand miles;those who are not meant to meet will not get acquainted even if they brush shoulders with one another.醉翁之意不在酒

Many kiss the baby for the nurse’s sake

The drinker’s heart is not in his cup-he has something else in his mind.天有不测风云，人有旦夕祸福

六字俗语 篇9

6字俗语1

化干戈为玉帛 皇皇不可终日 惶惶不可终日 蟪蛄不知春秋 活到老学到老 祸莫大于轻敌

饥虎不可为邻 鸡蛋里挑骨头 鸡蛋里找骨头 吉人自有天相 岌岌不可终日 疾雷不及塞耳

疾雷不及掩耳 疾雷不暇掩耳 疾霆不暇掩目 挟天子令诸侯 家丑不可外谈 家丑不可外扬

戛戛乎其难矣 江海不逆小流 江河不实漏卮 江水不犯河水 将在谋不在勇 交浅不可言深

6字俗语2

捷雷不及掩耳 经风雨见世面 惊天地泣鬼神 井水不犯河水 敬鬼神而远之 九鼎不足为重

九牛二虎之力 久而不闻其香 救寒莫如重裘 君子爱人以德 君子不究既往 君子成人之美

看人下菜碟儿 可望而不可及 可望而不可即 可一而不可再 口惠而实不至 拉大旗作虎皮

癞狗扶不上墙 稂不稂莠不莠 老虎头上搔痒 老死不相往来 老子天下第一 立于不败之地

6字俗语31、一步一个脚印

2、拉大旗做虎皮

3、止谤莫如自修

4、生米做成熟饭

5、不足为外人道

6、既生瑜何生亮

7、不登大雅之堂

8、三句不离本行

9、得着风便扯蓬

10、明人不做暗事

11、万变不离其综

12、过五关斩六将

13、天无绝人之路

14、上明不知下暗

15、有过之无不及

16、朝廷不差饿兵

6字俗语4

1.言必信行必果

2.事实胜于雄辩

3.英雄所见略同

4.拉大旗做虎皮

5.明人不做暗事

6.此一时彼一时

7.卑之无甚高论

8.挂羊头卖狗肉

9.胜不娇败不馁

10.哀大莫如心死

6字俗语5

张家长李家短　　先小人后君子

上气不接下气　　摸着石头过河

满口之乎者也　　扶不起的阿斗

二者必取其一　　二者必居其一

耳闻不如眼见　　吹胡子瞪眼睛